"The bell passes through" or "The sound of a bell carries" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 139 min
Estimated reading time per work
Words 6,048
Sentences 933
Characters 11,156
Unique Words 1,587
1-Occurrence Words 900
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.64
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,587 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にしても | 2 | 3.12 |
| 空く | 2 | 3.28 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| には | 2 | 1.57 |
| 一度 | 2 | 2.79 |
| ヤキモキ | 2 | 5.58 |
| だり | 2 | 3.41 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| 土 | 2 | 2.90 |
| 停まる | 2 | 4.45 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 戻し | 2 | 3.62 |
| 伊良 | 2 | 4.14 |
| 参る | 2 | 3.61 |
| よいしょ | 2 | 4.60 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 弁当 | 2 | 3.94 |
| 官途 | 2 | 5.39 |
| レーキ | 2 | 6.89 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| 後家 | 2 | 5.55 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| 小走り | 2 | 4.19 |
| 去年 | 2 | 3.78 |
| ばっかり | 2 | 3.54 |
| 変 | 2 | 2.97 |
| 御 | 2 | 3.20 |
| 無事 | 2 | 3.09 |
| 八つ | 2 | 2.93 |
| 四 | 2 | 3.02 |
| 娘っこ | 2 | 5.95 |
| はいはい | 2 | 3.62 |
| それは | 2 | 1.95 |
| もんで | 2 | 4.08 |
| さえ | 2 | 2.89 |
| 直衣 | 2 | 5.02 |
| カマス | 2 | 5.83 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| 邪魔 | 2 | 3.00 |
| 腹が立つ | 2 | 4.39 |
| ベル | 2 | 3.30 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 火 | 2 | 2.74 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| ゴーゴー | 2 | 5.49 |
| おぶう | 2 | 5.44 |
| 一つ | 3 | 2.53 |
| そいじゃ | 3 | 5.52 |
| 国 | 3 | 2.34 |
| 兌換 | 3 | 5.05 |
| 足りる | 3 | 3.35 |
| お帰り | 3 | 3.67 |
| 東京 | 3 | 4.04 |
| やい | 3 | 4.90 |
| 足音 | 3 | 3.51 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 打けん | 3 | 5.74 |
| 鳴らす | 3 | 3.32 |
| いいから | 3 | 3.49 |
| ゼニ | 3 | 5.60 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| 址 | 3 | 2.54 |
| 佳句 | 3 | 4.36 |
| でしょ | 3 | 3.03 |
| 阿呆 | 3 | 4.13 |
| ロシヤ | 3 | 6.40 |
| とにかく | 3 | 3.04 |
| 時に | 3 | 2.57 |
| かも | 3 | 2.76 |
| 小僧 | 3 | 3.83 |
| どうして | 3 | 2.71 |
| てよ | 3 | 3.40 |
| チン | 3 | 4.80 |
| 土間 | 3 | 4.70 |
| 若い | 3 | 3.13 |
| そうさ | 3 | 3.93 |
| 詰まり | 3 | 2.59 |
| 無し | 3 | 3.80 |
| こら | 3 | 3.74 |
| 入れ | 3 | 2.71 |
| 無駄 | 3 | 3.03 |
| 親 | 3 | 3.18 |
| お婆さん | 3 | 4.17 |
| なさい | 3 | 2.85 |
| け | 3 | 3.49 |
| なり | 3 | 2.48 |
| そっち | 3 | 3.10 |
| 無理 | 3 | 2.63 |
| ない | 3 | 1.61 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 分からん | 3 | 3.29 |
| 帰り | 3 | 3.48 |
| そん | 3 | 4.06 |
| 食べる | 3 | 2.42 |
| ろ | 3 | 3.70 |
| 何処 | 3 | 2.58 |
| 通り過ぎる | 3 | 3.65 |
| 要らん | 3 | 4.80 |
Showing 1101 - 1200 of 1,587 words