"The bell passes through" or "The sound of a bell carries" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 139 min
Estimated reading time per work
Words 6,048
Sentences 933
Characters 11,156
Unique Words 1,587
1-Occurrence Words 900
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.64
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,587 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 息子さん | 1 | 4.53 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| かいな | 1 | 4.05 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 当方 | 1 | 4.85 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 往々 | 1 | 4.70 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 詣り | 1 | 5.92 |
| 少しく | 1 | 5.84 |
| 篠 | 1 | 4.01 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| カンカン | 1 | 4.90 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 堆肥 | 1 | 5.05 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| 金テコ | 1 | 7.29 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 県庁 | 1 | 6.16 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 雌黄 | 1 | 5.32 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| ゴトリ | 1 | 5.50 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 呉蓙 | 1 | 5.13 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| ドブ | 1 | 5.22 |
| 振り方 | 1 | 5.02 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 待ちきれない | 1 | 4.97 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| 此の上 | 1 | 7.05 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 人が良い | 1 | 5.36 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 店屋 | 1 | 5.82 |
| 合せて | 1 | 5.28 |
| 新田 | 1 | 5.04 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 御苦労 | 1 | 5.25 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 援護 | 1 | 3.67 |
| 史記 | 1 | 4.33 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 次郎 | 1 | 4.25 |
| 引上げ | 1 | 6.14 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| まん中 | 1 | 5.48 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 書店 | 1 | 4.51 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 闇米 | 1 | 7.19 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| よしんば | 1 | 4.92 |
| 包 | 1 | 4.63 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 鯔背 | 1 | 5.91 |
Showing 1201 - 1300 of 1,587 words