"The bell passes through" or "The sound of a bell carries" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 139 min
Estimated reading time per work
Words 6,048
Sentences 933
Characters 11,156
Unique Words 1,587
1-Occurrence Words 900
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.64
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,587 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| からっきし | 1 | 5.03 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 苗木 | 1 | 4.85 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 加持 | 1 | 5.07 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 行って来 | 1 | 5.35 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 我利 | 1 | 6.64 |
| 紙包み | 1 | 5.62 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 呉れる | 1 | 5.16 |
| がな | 1 | 3.14 |
| じ | 1 | 3.54 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 包か | 1 | 5.21 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 尽し | 1 | 5.30 |
| ゴトン | 1 | 5.58 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 光らす | 1 | 5.97 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 取っつく | 1 | 6.19 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| まして | 1 | 3.82 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| ザマ | 1 | 4.80 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| 突っかけ | 1 | 5.72 |
| 量見 | 1 | 6.53 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 活画 | 1 | 5.71 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| リン | 1 | 3.44 |
| 近ごろ | 1 | 5.46 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| クラクション | 1 | 5.26 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| ゴトリ | 1 | 5.50 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| でござります | 1 | 5.62 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 引揚 | 1 | 6.75 |
| ズカズカ | 1 | 5.13 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 包 | 1 | 4.63 |
| 学務課 | 1 | 7.59 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 仏 | 1 | 4.76 |
Showing 1501 - 1587 of 1,587 words