"The bell passes through" or "The sound of a bell carries" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 139 min
Estimated reading time per work
Words 6,048
Sentences 933
Characters 11,156
Unique Words 1,587
1-Occurrence Words 900
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.64
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,587 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 所が | 1 | 3.12 |
| 取って来る | 1 | 5.56 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 篠 | 1 | 4.01 |
| 農村 | 1 | 4.36 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| ナニ | 1 | 4.78 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 候 | 1 | 4.09 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 産霊 | 1 | 6.09 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| だった | 1 | 1.58 |
| わきに置く | 1 | 7.19 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 行って来 | 1 | 5.35 |
| 演劇 | 1 | 4.37 |
| ギイギイ | 1 | 6.22 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| 詣り | 1 | 5.92 |
| 引上げ | 1 | 6.14 |
| 往々 | 1 | 4.70 |
| ケガ | 1 | 4.21 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| かたり | 1 | 4.71 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| どんぶり | 1 | 4.98 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 闇米 | 1 | 7.19 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 栄耀 | 1 | 5.76 |
| 商務 | 1 | 5.47 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 突っかけ | 1 | 5.72 |
| 武運長久 | 1 | 5.99 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| せる | 1 | 2.17 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 当方 | 1 | 4.85 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| う | 1 | 2.61 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 新田 | 1 | 5.04 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 短気 | 1 | 4.71 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| はあはあ | 1 | 5.01 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| あっちゃ | 1 | 4.97 |
Showing 101 - 200 of 1,587 words