"The bell passes through" or "The sound of a bell carries" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 139 min
Estimated reading time per work
Words 6,048
Sentences 933
Characters 11,156
Unique Words 1,587
1-Occurrence Words 900
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.64
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,587 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なえ | 1 | 5.88 |
| こう | 1 | 2.92 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| かいな | 1 | 4.05 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| だらず | 1 | 6.78 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 包か | 1 | 5.21 |
| 荷馬車 | 1 | 4.02 |
| 住 | 1 | 4.47 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 気が変 | 1 | 6.05 |
| 穂 | 1 | 4.43 |
| がちゃりと | 1 | 4.82 |
| 寄す | 1 | 5.62 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| クワ | 1 | 5.02 |
| 独活 | 1 | 5.81 |
| 丙 | 1 | 4.32 |
| 引上げ | 1 | 6.14 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| でござります | 1 | 5.62 |
| 男親 | 1 | 5.44 |
| 一士 | 1 | 5.26 |
| 書店 | 1 | 4.51 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 何にもならない | 1 | 5.26 |
| 県庁 | 1 | 6.16 |
| おぶ | 1 | 5.81 |
| 婆あ | 1 | 6.16 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| どんぶり | 1 | 4.98 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
| 行って来 | 1 | 5.35 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 次郎 | 1 | 4.25 |
| 一俵 | 1 | 6.14 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| わね | 1 | 2.77 |
| おたんこなす | 1 | 6.08 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| がちゃん | 1 | 4.95 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 量目 | 1 | 6.94 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| あれえ | 1 | 5.39 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| なすって | 1 | 5.48 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| こ | 1 | 3.11 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 嘆願書 | 1 | 5.23 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 司令部 | 1 | 4.24 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| ドブ | 1 | 5.22 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 取引先 | 1 | 4.84 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 雌黄 | 1 | 5.32 |
| ヨイショ | 1 | 5.35 |
Showing 201 - 300 of 1,587 words