"The bell passes through" or "The sound of a bell carries" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 139 min
Estimated reading time per work
Words 6,048
Sentences 933
Characters 11,156
Unique Words 1,587
1-Occurrence Words 900
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.64
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,587 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 混 | 1 | 4.85 |
| 産霊 | 1 | 6.09 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 息子さん | 1 | 4.53 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 呉蓙 | 1 | 5.13 |
| ズカズカ | 1 | 5.13 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| 新田 | 1 | 5.04 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 出征 | 1 | 4.98 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| テコ | 1 | 5.44 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| トキ | 1 | 4.97 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 十一時 | 1 | 5.05 |
| 何にもならない | 1 | 5.26 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 包 | 1 | 4.63 |
| 植え込み | 1 | 5.21 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 栄耀 | 1 | 5.76 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| チョット | 1 | 5.06 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 荷馬車 | 1 | 4.02 |
| 亀鑑 | 1 | 5.70 |
| まん中 | 1 | 5.48 |
| 金儲け | 1 | 4.84 |
| 癇にさわる | 1 | 6.64 |
| 眠りこける | 1 | 4.79 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| おぶ | 1 | 5.81 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 晩めし | 1 | 7.59 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 委員 | 1 | 4.22 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 底意 | 1 | 6.31 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 痛打 | 1 | 5.18 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| ほい | 1 | 4.22 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 魔よけ | 1 | 5.96 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 詣り | 1 | 5.92 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| ウンともスンとも | 1 | 6.15 |
| 引揚 | 1 | 6.75 |
Showing 301 - 400 of 1,587 words