"The bell passes through" or "The sound of a bell carries" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 139 min
Estimated reading time per work
Words 6,048
Sentences 933
Characters 11,156
Unique Words 1,587
1-Occurrence Words 900
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.64
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,587 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| インキ | 1 | 6.14 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| かや | 1 | 4.88 |
| 武運長久 | 1 | 5.99 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 往々 | 1 | 4.70 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 万才 | 1 | 5.90 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| こい | 1 | 3.57 |
| さて | 1 | 2.78 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 老い先 | 1 | 5.92 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 甲羅 | 1 | 4.16 |
| つうと | 1 | 5.93 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| 闇米 | 1 | 7.19 |
| 演劇 | 1 | 4.37 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 仏 | 1 | 4.76 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| せんと | 1 | 4.48 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 書店 | 1 | 4.51 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 三十日 | 1 | 4.97 |
| ザマ | 1 | 4.80 |
| 一俵 | 1 | 6.14 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 農具 | 1 | 4.77 |
| 引上げ | 1 | 6.14 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| がなあ | 1 | 4.79 |
| がちっと | 1 | 5.77 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| ドシン | 1 | 5.46 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 雌黄 | 1 | 5.32 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 金儲け | 1 | 4.84 |
| 寄す | 1 | 5.62 |
| 独活 | 1 | 5.81 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 立て通す | 1 | 6.99 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| さま師 | 1 | 5.60 |
| 校長 | 1 | 4.19 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| それも | 1 | 2.72 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| あれえ | 1 | 5.39 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 甘い物 | 1 | 4.52 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 仲人 | 1 | 5.20 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 泣きだす | 1 | 5.63 |
Showing 401 - 500 of 1,587 words