"The bell passes through" or "The sound of a bell carries" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 139 min
Estimated reading time per work
Words 6,048
Sentences 933
Characters 11,156
Unique Words 1,587
1-Occurrence Words 900
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.64
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,587 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| てな | 1 | 3.27 |
| に就て | 1 | 6.14 |
| 量目 | 1 | 6.94 |
| 混 | 1 | 4.85 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| もう直ぐ | 1 | 5.08 |
| がら | 1 | 4.21 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 千世 | 1 | 5.18 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| そんだけ | 1 | 4.82 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| ゴー | 1 | 4.41 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 竹の皮 | 1 | 6.19 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 供出 | 1 | 5.00 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| よそ行き | 1 | 5.32 |
| 駆けまわる | 1 | 5.67 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 一事が万事 | 1 | 5.91 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 言葉尻 | 1 | 4.99 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 紙包み | 1 | 5.62 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| だが | 1 | 1.83 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 金テコ | 1 | 7.29 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| 光らす | 1 | 5.97 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 良かれ | 1 | 5.08 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 無駄死に | 1 | 4.84 |
| 乗 | 1 | 4.63 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| あれえ | 1 | 5.39 |
| 呉れる | 1 | 5.16 |
| 懐中 | 1 | 5.62 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| はい、はい | 1 | 5.17 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 世話が焼ける | 1 | 5.69 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| つ | 1 | 3.24 |
| リン | 1 | 3.44 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| なえ | 1 | 5.88 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 眠りこける | 1 | 4.79 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| かけ出し | 1 | 6.19 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 伝票 | 1 | 5.17 |
Showing 701 - 800 of 1,587 words