"The bell passes through" or "The sound of a bell carries" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 139 min
Estimated reading time per work
Words 6,048
Sentences 933
Characters 11,156
Unique Words 1,587
1-Occurrence Words 900
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.64
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,587 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 部 | 1 | 3.30 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 穂 | 1 | 4.43 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 篠 | 1 | 4.01 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| まっ黒 | 1 | 5.40 |
| 洋裁 | 1 | 5.27 |
| 混 | 1 | 4.85 |
| ざり | 1 | 4.95 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| がちゃりと | 1 | 4.82 |
| でござります | 1 | 5.62 |
| 行ってら | 1 | 6.03 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 互に | 1 | 5.37 |
| 坊や | 1 | 4.18 |
| 食らわす | 1 | 4.99 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 駆けまわる | 1 | 5.67 |
| 苗木 | 1 | 4.85 |
| ひとり言 | 1 | 5.14 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| 闇米 | 1 | 7.19 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 合せて | 1 | 5.28 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 良かれ | 1 | 5.08 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| これで | 1 | 2.58 |
| キイキイ | 1 | 5.90 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 取って来る | 1 | 5.56 |
| おぶ | 1 | 5.81 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 三十日 | 1 | 4.97 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| もうもう | 1 | 5.79 |
| からに | 1 | 3.79 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 斗 | 1 | 3.28 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| どんぶり | 1 | 4.98 |
| 千世 | 1 | 5.18 |
Showing 701 - 800 of 1,587 words