"From the Path of Life" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮本百合子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,217
Sentences 34
Characters 2,117
Unique Words 510
1-Occurrence Words 375
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 388
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 35.8
Word List (510 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ものである | 1 | 3.33 |
| 飢渇 | 1 | 6.31 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| わね | 1 | 2.77 |
| アムステルダム | 1 | 6.64 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| ドイツ語 | 1 | 4.96 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 或る日 | 1 | 5.74 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 医 | 1 | 4.70 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 急進的 | 1 | 5.40 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| ベルリン | 1 | 5.40 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 且つ | 1 | 4.44 |
| 黙祷 | 1 | 4.88 |
| 進歩的 | 1 | 5.98 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 居残り | 1 | 4.82 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 拾い読み | 1 | 6.49 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 生甲斐 | 1 | 6.69 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 鬱血 | 1 | 5.82 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 観念論 | 1 | 7.05 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| せ | 1 | 2.05 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 読み通す | 1 | 6.24 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 四 | 2 | 3.02 |
| 心持 | 2 | 4.97 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 環境 | 2 | 3.36 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 憧憬 | 2 | 4.61 |
| 氏 | 2 | 3.39 |
| して | 2 | 1.31 |
| 翻訳 | 2 | 4.05 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 大 | 2 | 2.53 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 間にある | 2 | 4.45 |
| 出版 | 2 | 4.77 |
| 平凡 | 2 | 4.02 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| 呼び | 2 | 3.57 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| 階級 | 2 | 3.80 |
| であろう | 2 | 3.07 |
| 大会 | 2 | 3.41 |
Showing 301 - 400 of 510 words