I secretly kept hitting on my seemingly perfect senior who was crying unbeknownst to others. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
路地裏の茶屋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The student council president was crying, so I just wanted to hit on her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,255
Sentences 419
Characters 6,341
Unique Words 1,119
1-Occurrence Words 735
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 668
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,119 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 固い | 2 | 3.50 |
| どういう | 2 | 2.81 |
| 先ずは | 2 | 2.86 |
| 通る | 2 | 3.21 |
| 把握 | 2 | 3.17 |
| 取り出す | 2 | 2.90 |
| 足りない | 2 | 3.25 |
| 横に | 2 | 3.00 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| ホット | 2 | 4.87 |
| 頑張る | 2 | 3.15 |
| したり | 2 | 3.12 |
| 少しでも | 2 | 3.32 |
| 月例 | 2 | 6.15 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 出迎える | 2 | 4.00 |
| 文化祭 | 2 | 4.30 |
| 負担 | 2 | 3.51 |
| 黒髪 | 2 | 3.39 |
| すっかり | 2 | 3.27 |
| 出会う | 2 | 3.16 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| 他校 | 2 | 5.08 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 進展 | 2 | 4.18 |
| 目線 | 2 | 3.61 |
| お蔭で | 2 | 3.05 |
| 去年 | 2 | 3.78 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 無言 | 2 | 3.22 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| 青い | 2 | 3.17 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 已に | 2 | 2.85 |
| 片付け | 2 | 3.60 |
| 減らす | 2 | 3.57 |
| 後に | 2 | 2.87 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| 勉強会 | 2 | 4.34 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| 将来 | 2 | 3.44 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 朝練 | 2 | 4.89 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| ノック | 2 | 3.54 |
| ならば | 2 | 2.57 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| ハチミツ | 2 | 4.64 |
| 会議 | 2 | 3.27 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 用事 | 2 | 3.50 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| よう | 2 | 2.31 |
| では | 2 | 1.75 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| 何人か | 2 | 3.53 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 青筋 | 2 | 4.33 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 喫茶店 | 2 | 4.12 |
| 後で | 2 | 2.94 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 受け止める | 2 | 3.22 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 何とか | 2 | 2.77 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| での | 1 | 2.60 |
| 焼きそばパン | 1 | 5.55 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| さては | 1 | 4.53 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| かな | 1 | 2.42 |
Showing 301 - 400 of 1,119 words