A Literary Girl Villain Daughter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐西千草 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the daughter of a prestigious family and an avid book lover. Apparently, I've become famous as a selfish, conceited woman who gets carried away with flattery from those around me. Despite that, my fiancé (not that I care) is obsessed with another woman. Trying to escape this environment, I headed to the off-limits rooftop. On a rooftop where no one should be, I encountered a delinquent from outside our school. But he's somehow different from the rumors...! A story of comeuppance featuring two book lovers.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 95 min
Estimated reading time per work
Words 4,036
Sentences 484
Characters 7,592
Unique Words 1,303
1-Occurrence Words 855
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 711
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,303 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 訳者 | 1 | 6.24 |
| 割り石 | 1 | 7.59 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 編集 | 1 | 4.58 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| お | 1 | 2.11 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 日本文学 | 1 | 6.61 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| 上履き | 1 | 5.27 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 詩集 | 1 | 5.38 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 五感 | 1 | 4.19 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 古典 | 1 | 4.95 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 出典 | 1 | 5.81 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
Showing 1101 - 1200 of 1,303 words