I was bullying an impertinent lower-ranking young lady who was making moves on my fiancé, when suddenly she said something incomprehensible like, "I'm actually a reincarnator! I love you, Roze! You're my favorite character!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハルノ_haruno Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was supposed to be bullying the heroine as a villainous lady, but I end up being enthusiastically supported by the heroine who has awakened as a reincarnator. Since it's a short story, you can read through it quickly. There are subtle yuri elements at the end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,218
Sentences 276
Characters 4,363
Unique Words 920
1-Occurrence Words 676
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 583
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.0
Word List (920 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 今日という今日 | 1 | 5.69 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 逆境 | 1 | 4.87 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 無げ | 1 | 6.04 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| より | 1 | 2.31 |
| ドラマティック | 1 | 5.94 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| ジェンダーフリー | 1 | 6.81 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| や | 1 | 1.75 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| そ | 1 | 2.90 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 古典 | 1 | 4.95 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 撥ねつける | 1 | 6.02 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| ローズ | 1 | 3.63 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| その様 | 1 | 2.83 |
Showing 201 - 300 of 920 words