I was bullying an impertinent lower-ranking young lady who was making moves on my fiancé, when suddenly she said something incomprehensible like, "I'm actually a reincarnator! I love you, Roze! You're my favorite character!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハルノ_haruno Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was supposed to be bullying the heroine as a villainous lady, but I end up being enthusiastically supported by the heroine who has awakened as a reincarnator. Since it's a short story, you can read through it quickly. There are subtle yuri elements at the end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,218
Sentences 276
Characters 4,363
Unique Words 920
1-Occurrence Words 676
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 583
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.0
Word List (920 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 撥ねつける | 1 | 6.02 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 衆人環視 | 1 | 4.96 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 鳴き真似 | 1 | 5.93 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| かみ砕く | 1 | 5.76 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 結婚生活 | 1 | 4.93 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 横恋慕 | 1 | 5.32 |
| 無げ | 1 | 6.04 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 並々ならぬ | 1 | 4.61 |
| ー | 1 | 2.29 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 出身者 | 1 | 4.50 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 悦んで | 1 | 5.66 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| や | 1 | 1.75 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 担ぎ上げる | 1 | 5.27 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 厚 | 1 | 4.68 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| ローズ | 1 | 3.63 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
Showing 601 - 700 of 920 words