Under the Moonlight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 1,046
Sentences 61
Characters 1,707
Unique Words 380
1-Occurrence Words 258
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 277
1-Occurrence Kanji 161
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 17.1
Word List (380 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その方 | 1 | 3.63 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 大砲 | 1 | 4.11 |
| ない | 1 | 1.61 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 燃えつく | 1 | 6.45 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 捲き込む | 1 | 6.72 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 真直 | 1 | 5.56 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| 曲る | 1 | 5.33 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 僻遠 | 1 | 6.89 |
| やっとの思いで | 1 | 5.05 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| どしり | 1 | 6.31 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| それで | 1 | 2.44 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 樹木 | 1 | 4.09 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 見おろす | 1 | 5.13 |
| 背たけ | 1 | 6.99 |
| 後から後から | 1 | 5.11 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| か | 1 | 1.46 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| ぐっしょり | 1 | 5.18 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 白白 | 1 | 6.45 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 単衣 | 1 | 5.63 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| である | 1 | 1.76 |
| 二晩 | 1 | 5.51 |
| 隣家 | 1 | 5.20 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 伴 | 1 | 4.71 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| また | 1 | 2.19 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 地響き | 1 | 4.27 |
| 附近 | 1 | 5.33 |
| 戸外 | 1 | 5.53 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 一眼 | 1 | 5.63 |
| 仮小屋 | 1 | 6.22 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 陸中 | 1 | 6.72 |
| 衣類 | 1 | 4.42 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 牙 | 1 | 3.22 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 松林 | 1 | 5.38 |
| 躄 | 1 | 6.99 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| として | 1 | 1.89 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 紺飛白 | 1 | 7.89 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 怪談 | 1 | 4.83 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 除ける | 1 | 5.22 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 生む | 1 | 3.81 |
Showing 1 - 100 of 380 words