The Heroine's Reincarnated Sister is a Brother Complex ~The Otome Game Won't Begin~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三毛縞こるゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Oh, my big sister is the heroine of Kimito Ki. Lillia, who remembered her past life a few years ago, recalls that the world she is in is the world of an otome game, and that her older sister Rupia was the heroine. Once she realizes this, she won't let her beloved big sister go to the Royal Academy! Long live happiness close to home!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 883
Sentences 59
Characters 1,798
Unique Words 438
1-Occurrence Words 330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 313
1-Occurrence Kanji 186
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 15.0
Word List (438 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 流行り病 | 1 | 5.03 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| では | 1 | 1.75 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 囲い込む | 1 | 5.24 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 魔界 | 1 | 3.65 |
| よね | 1 | 2.43 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| スチル | 1 | 4.93 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 腐女子 | 1 | 4.99 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| この | 1 | 1.58 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| モブ | 1 | 4.32 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| をして | 1 | 2.06 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
Showing 201 - 300 of 438 words