The Holy Maiden Wanted to Break Off Her Engagement, So She Decided to Consult the Villainous Young Lady on How to Lose Her Holy Powers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
れとると Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Summoned Saint Fujika set out to defeat the Demon King alongside the Second Prince, who had been chosen as the Hero. Having successfully defeated the Demon King and subjugated the demon race, she became engaged to the Prince. As her wedding day approached... she was suffering from both homesickness and pre-marital jitters. Overwhelmed by her feelings, Fujika confides in an acquaintance—a young lady she knew from before. Glass Scorpion—the "villainess" who had been exiled for interfering with their journey and had her engagement to the Prince broken off. While scorning the holy maiden, she made a certain proposal. "Then let us make a wager, Saint Fujika. Let us stake our——dignity against each other."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,514
Sentences 393
Characters 4,808
Unique Words 935
1-Occurrence Words 630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 6.4
Word List (935 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じっと | 2 | 3.19 |
| これは | 2 | 2.28 |
| お化け | 2 | 4.41 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 螺旋 | 2 | 4.18 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 言うに事欠いて | 1 | 5.23 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 抑 | 1 | 4.68 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 怒髪天を衝く | 1 | 5.64 |
| 寝取られ | 1 | 5.21 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| まま | 1 | 2.40 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| なので | 1 | 2.48 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| ぐたり | 1 | 6.99 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 別邸 | 1 | 4.33 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 念動 | 1 | 4.77 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 口先 | 1 | 4.93 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| これから | 1 | 2.69 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 気持ちい | 1 | 5.60 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 道筋 | 1 | 4.33 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 安定期 | 1 | 5.39 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 駄 | 1 | 4.54 |
| 弱弱しい | 1 | 4.88 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 第七 | 1 | 4.04 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 殴りかかる | 1 | 4.95 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| お父さま | 1 | 4.05 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 話 | 1 | 1.96 |
Showing 301 - 400 of 935 words