The Holy Maiden Wanted to Break Off Her Engagement, So She Decided to Consult the Villainous Young Lady on How to Lose Her Holy Powers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
れとると Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Summoned Saint Fujika set out to defeat the Demon King alongside the Second Prince, who had been chosen as the Hero. Having successfully defeated the Demon King and subjugated the demon race, she became engaged to the Prince. As her wedding day approached... she was suffering from both homesickness and pre-marital jitters. Overwhelmed by her feelings, Fujika confides in an acquaintance—a young lady she knew from before. Glass Scorpion—the "villainess" who had been exiled for interfering with their journey and had her engagement to the Prince broken off. While scorning the holy maiden, she made a certain proposal. "Then let us make a wager, Saint Fujika. Let us stake our——dignity against each other."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,514
Sentences 393
Characters 4,808
Unique Words 935
1-Occurrence Words 630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 6.4
Word List (935 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 恥を知れ | 1 | 5.21 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 道筋 | 1 | 4.33 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 歳未満 | 1 | 5.15 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| ぐたり | 1 | 6.99 |
| マイルド | 1 | 5.15 |
| したい | 1 | 2.75 |
| ヘタ | 1 | 4.81 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| となる | 1 | 2.78 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 横抱き | 1 | 4.94 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 属する | 1 | 4.06 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 頭の固い | 1 | 5.26 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| ため込む | 1 | 4.84 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| つらみ | 1 | 6.55 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 暴発 | 1 | 4.31 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| 生還 | 1 | 4.44 |
Showing 501 - 600 of 935 words