I was slapped on the cheek by my beloved fiancée. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elza had always loved her fiancé. But he fell in love with a cute, vulgar baron's daughter. One day, her fiancé struck Elza's cheek. The action Elza took at that moment was—— ※A quick read.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 27 min
Estimated reading time per work
Words 1,172
Sentences 96
Characters 2,149
Unique Words 477
1-Occurrence Words 332
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 359
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 12.2
Word List (477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 始める | 1 | 2.48 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| には | 1 | 1.57 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| ので | 1 | 1.80 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 端的に言う | 1 | 5.13 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| え | 1 | 2.39 |
| 訳では無い | 1 | 4.16 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| ノリが良い | 1 | 5.34 |
| 躊躇いながら | 1 | 5.16 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 鼻息が荒い | 1 | 5.56 |
| たった | 1 | 3.33 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 大乱闘 | 1 | 5.53 |
| 均衡 | 1 | 4.25 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| クリーンヒット | 1 | 4.99 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 口笛を吹く | 1 | 5.26 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 下痢 | 1 | 5.15 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 情緒 | 1 | 4.73 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 一芝居 | 1 | 5.37 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| う | 1 | 2.61 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
Showing 101 - 200 of 477 words