Aren't there way too many romance novels that aren't actually about romance? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柴野いずみ＠『悪女エメリィの逆転劇』発売中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I thought that there are too many works on Naro's otherworld romance genre that aren't actually romances.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 9 min
Estimated reading time per work
Words 359
Sentences 43
Characters 743
Unique Words 188
1-Occurrence Words 131
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 126
1-Occurrence Kanji 87
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 8.3
Word List (188 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 20 | 0.28 |
| 恋愛 | 16 | 3.65 |
| が | 10 | 0.48 |
| て | 10 | 0.56 |
| を | 9 | 0.41 |
| 作品 | 8 | 3.46 |
| んです | 7 | 2.32 |
| して | 6 | 1.31 |
| と | 6 | 0.77 |
| ジャンル | 6 | 4.28 |
| てる | 6 | 1.65 |
| 異世界 | 5 | 2.94 |
| に | 5 | 0.54 |
| は | 4 | 0.48 |
| し | 4 | 1.60 |
| れる | 4 | 1.22 |
| 読む | 4 | 2.89 |
| です | 4 | 1.71 |
| で | 4 | 0.86 |
| 婚約破棄 | 4 | 3.72 |
| いる | 4 | 1.00 |
| も | 3 | 1.04 |
| 私 | 3 | 1.50 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| これ | 3 | 2.15 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| この | 3 | 1.58 |
| よ | 3 | 1.48 |
| 問題 | 3 | 2.39 |
| って | 3 | 1.78 |
| 投稿 | 3 | 3.57 |
| とか | 2 | 2.08 |
| な | 2 | 1.04 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| よね | 2 | 2.43 |
| たり | 2 | 2.26 |
| ざまぁ | 2 | 4.68 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 多 | 2 | 3.46 |
| ます | 2 | 2.81 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| それ | 2 | 2.40 |
| エッセイ | 2 | 4.42 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| まともに | 2 | 3.42 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| なる | 2 | 1.37 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| する | 2 | 1.24 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| か | 2 | 1.46 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| ね | 1 | 1.64 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| じ | 1 | 3.54 |
| のか | 1 | 1.74 |
| について | 1 | 2.42 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| さ | 1 | 1.59 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| コメディー | 1 | 5.56 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| される | 1 | 2.48 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
Showing 1 - 100 of 188 words