I won't give it to you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The princess of a neighboring country desires my fiancé. I laughed it off and ignored it at first, but she's become troublesome, mistaking my younger sister for my fiancé and threatening her to break off the engagement. So I took matters into my own hands to resolve the issue, and now she's come to blame me. Well, I suppose it can't be helped. Let me show her reality.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,010
Sentences 139
Characters 3,770
Unique Words 697
1-Occurrence Words 479
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 476
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 14.5
Word List (697 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外に | 3 | 2.98 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| なので | 3 | 2.48 |
| 勘違い | 3 | 3.28 |
| 相手 | 3 | 2.18 |
| 騎士 | 3 | 2.31 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| わ | 3 | 2.11 |
| こちら | 3 | 2.29 |
| どう | 3 | 2.34 |
| 以内 | 3 | 2.31 |
| 馬車 | 3 | 2.74 |
| けど | 3 | 1.79 |
| 理解 | 3 | 2.49 |
| なさい | 3 | 2.85 |
| 幾 | 4 | 2.12 |
| だった | 4 | 1.58 |
| 妹 | 4 | 2.85 |
| 統率 | 4 | 4.09 |
| 困る | 4 | 2.85 |
| のです | 4 | 2.21 |
| わね | 4 | 2.77 |
| 大暴れ | 4 | 4.58 |
| 直ぐに | 4 | 2.43 |
| 手紙 | 4 | 3.07 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 聞く | 4 | 1.95 |
| ても | 4 | 1.96 |
| 庭内 | 4 | 2.27 |
| 義兄 | 4 | 4.07 |
| ｄｅ | 4 | 3.93 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| 留学 | 4 | 4.19 |
| ヒル | 5 | 4.25 |
| のか | 5 | 1.74 |
| 王子 | 5 | 2.76 |
| 加護 | 5 | 3.17 |
| せ | 5 | 2.05 |
| 神 | 5 | 2.42 |
| です | 5 | 1.71 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| なら | 5 | 2.00 |
| 行く | 5 | 1.99 |
| しか | 5 | 2.33 |
| お | 5 | 2.11 |
| まあ | 5 | 2.23 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| 来る | 5 | 2.08 |
| 取れる | 5 | 3.10 |
| 服 | 6 | 2.78 |
| 話 | 6 | 1.96 |
| 侵攻 | 6 | 3.55 |
| 為に | 6 | 2.22 |
| よ | 6 | 1.48 |
| られる | 7 | 1.68 |
| 婚約者 | 7 | 3.09 |
| と言う | 7 | 1.58 |
| な | 7 | 1.04 |
| 佝僂 | 7 | 2.10 |
| 言う | 7 | 1.56 |
| 護衛 | 7 | 2.82 |
| する | 8 | 1.24 |
| 第三 | 8 | 3.46 |
| ね | 8 | 1.64 |
| をして | 8 | 2.06 |
| 北 | 8 | 1.89 |
| その | 8 | 1.44 |
| から | 9 | 1.17 |
| 婚約 | 9 | 3.22 |
| さ | 9 | 1.59 |
| そんな | 9 | 1.84 |
| 隣国 | 10 | 3.75 |
| 板 | 10 | 1.29 |
| なる | 10 | 1.37 |
| 戦場 | 11 | 3.04 |
| 我が国 | 12 | 3.61 |
| 魔族 | 12 | 2.87 |
| こと | 12 | 1.30 |
| だ | 15 | 1.16 |
| れる | 17 | 1.22 |
| も | 19 | 1.04 |
| ので | 21 | 1.80 |
| して | 23 | 1.31 |
| 私 | 23 | 1.50 |
| 殿下 | 24 | 2.73 |
| 王女 | 29 | 2.99 |
| で | 29 | 0.86 |
| いる | 33 | 1.00 |
| ゲイル | 37 | 4.19 |
| 方 | 40 | 1.96 |
| は | 50 | 0.48 |
| と | 62 | 0.77 |
| に | 68 | 0.54 |
| が | 71 | 0.48 |
| て | 71 | 0.56 |
| を | 86 | 0.41 |
| の | 110 | 0.28 |
Showing 601 - 697 of 697 words