I won't give it to you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The princess of a neighboring country desires my fiancé. I laughed it off and ignored it at first, but she's become troublesome, mistaking my younger sister for my fiancé and threatening her to break off the engagement. So I took matters into my own hands to resolve the issue, and now she's come to blame me. Well, I suppose it can't be helped. Let me show her reality.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,010
Sentences 139
Characters 3,770
Unique Words 697
1-Occurrence Words 479
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 476
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 14.5
Word List (697 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 大剣 | 1 | 3.44 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| ぞっこん | 1 | 5.28 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 居続ける | 1 | 4.95 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 総大将 | 1 | 4.29 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 一神教 | 1 | 5.17 |
| か | 1 | 1.46 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 一目ぼれ | 1 | 5.16 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| バーサーカー | 1 | 5.17 |
| 泥坊 | 1 | 5.61 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| での | 1 | 2.60 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 内密に | 1 | 4.55 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 無茶ぶり | 1 | 4.87 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 深く | 1 | 3.06 |
Showing 601 - 697 of 697 words