# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 徳義 | 1 | 6.11 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 生活を送る | 1 | 4.81 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 行進 | 1 | 4.48 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| 息絶える | 1 | 5.11 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| がたんごとん | 1 | 6.89 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| 複雑さ | 1 | 5.17 |
| 恥じらう | 1 | 4.91 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 学ラン | 1 | 5.01 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 味を調える | 1 | 5.80 |
| 総員 | 1 | 4.55 |
| ウインドウショッピング | 1 | 6.23 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 先行投資 | 1 | 5.11 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| ブル | 1 | 4.07 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 先陣 | 1 | 4.38 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 掛け持ち | 1 | 5.25 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| 立ち吞み | 1 | 5.45 |
| 結構大変 | 1 | 4.83 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 可能であれば | 1 | 4.74 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| キャンディ | 1 | 4.95 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 感動的 | 1 | 4.89 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 繁茂 | 1 | 5.21 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 肉薄 | 1 | 4.24 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 店前 | 1 | 5.78 |
| 塗炭 | 1 | 4.44 |
| カリカリ | 1 | 4.65 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 詠唱 | 1 | 3.18 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 地で行く | 1 | 5.17 |
| 詳細説明 | 1 | 6.14 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 一長一短 | 1 | 5.12 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 連勤 | 1 | 5.98 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| 風通し | 1 | 4.96 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 跳ぶ | 1 | 3.78 |
| 腕が上がる | 1 | 6.02 |
| いい意味で | 1 | 5.00 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| アクセス | 1 | 4.39 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 男気 | 1 | 5.22 |
| 余所目 | 1 | 6.35 |
| 圧す | 1 | 4.85 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
Showing 901 - 1000 of 9,516 words