# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| モーゼ | 1 | 5.14 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| 災厄 | 1 | 4.05 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 切れ目 | 1 | 4.44 |
| 戦況 | 1 | 3.85 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 穿つ | 1 | 4.10 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| ここにおいて | 1 | 5.64 |
| 積み荷 | 1 | 4.70 |
| お客さま | 1 | 5.01 |
| 円を描く | 1 | 4.68 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 打ち合わせる | 1 | 4.71 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| 回し蹴り | 1 | 4.50 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| つと | 1 | 4.72 |
| 一皿 | 1 | 4.97 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| から揚げ | 1 | 4.60 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| 胴回り | 1 | 5.32 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 注目を浴びる | 1 | 5.05 |
| 戦槌 | 1 | 5.00 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| 協力的 | 1 | 4.55 |
| 這いまわる | 1 | 5.86 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| スる | 1 | 4.86 |
| 反り返り | 1 | 5.89 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 有 | 1 | 3.35 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| 本戦 | 1 | 4.51 |
| 二様 | 1 | 5.16 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 寝苦しい | 1 | 5.23 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 倍加 | 1 | 5.10 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 水浸し | 1 | 4.88 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| 確率的 | 1 | 5.47 |
| 司令塔 | 1 | 4.95 |
| シベリアンハスキー | 1 | 5.84 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| フラストレーション | 1 | 5.20 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 弱視 | 1 | 6.72 |
| 浮足立つ | 1 | 4.99 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| ゆさゆさ | 1 | 5.26 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| ウマ科 | 1 | 7.05 |
| カブトムシ | 1 | 4.72 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 夜型 | 1 | 5.77 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 結果から言うと | 1 | 5.49 |
Showing 1301 - 1400 of 9,516 words