# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| オープニング | 1 | 5.14 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 差し引き | 1 | 5.33 |
| 無手 | 1 | 4.57 |
| 兜 | 1 | 3.77 |
| 学費 | 1 | 4.68 |
| 踏み切る | 1 | 4.77 |
| 足の付け根 | 1 | 5.52 |
| すまい | 1 | 4.68 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| もふる | 1 | 5.50 |
| 手荷物 | 1 | 4.82 |
| 国立大学 | 1 | 5.60 |
| コレクター | 1 | 4.88 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 原動 | 1 | 6.53 |
| べえ | 1 | 5.23 |
| 口外 | 1 | 4.62 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 既製品 | 1 | 5.13 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 石作り | 1 | 5.40 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 漫画家 | 1 | 5.10 |
| 気分がいい | 1 | 4.84 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 添い寝 | 1 | 4.66 |
| 北西 | 1 | 4.27 |
| 乗りこむ | 1 | 5.07 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 阿修羅 | 1 | 3.81 |
| 臨死体験 | 1 | 5.46 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| ダメ人間 | 1 | 5.07 |
| 立ち込める | 1 | 4.35 |
| フランスパン | 1 | 5.55 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 火柱 | 1 | 4.45 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 大人げ | 1 | 5.07 |
| 贔屓にする | 1 | 6.14 |
| 火にかける | 1 | 5.37 |
| 身動ぎ | 1 | 4.85 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 口直し | 1 | 5.05 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 西部劇 | 1 | 5.45 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| 駆けぬける | 1 | 6.30 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 返り血 | 1 | 4.32 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 熱々 | 1 | 4.61 |
| ぶかぶか | 1 | 5.15 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 神業 | 1 | 4.83 |
| じめじめ | 1 | 5.15 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| ばっくれ | 1 | 5.26 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 余所目 | 1 | 6.35 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
Showing 1301 - 1400 of 9,516 words