# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 不発に終わる | 1 | 5.55 |
| 組手 | 1 | 4.68 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 鶴嘴 | 1 | 4.96 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 諸 | 1 | 4.20 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 可能であれば | 1 | 4.74 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 一等地 | 1 | 5.07 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 火にかける | 1 | 5.37 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| カール | 1 | 3.94 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| ヒットアンドアウェー | 1 | 6.75 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 添い寝 | 1 | 4.66 |
| 触らぬ神に祟りなし | 1 | 5.40 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| 話がつく | 1 | 6.34 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 弾き飛ばす | 1 | 4.55 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| テーブルマナー | 1 | 5.14 |
| 昼時 | 1 | 4.85 |
| はち切れる | 1 | 5.03 |
| 黙殺 | 1 | 4.65 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 供犠 | 1 | 5.57 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| 経費 | 1 | 4.45 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 自認 | 1 | 5.04 |
| 高圧電流 | 1 | 5.85 |
| こった | 1 | 4.38 |
| その日暮らし | 1 | 5.46 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 作り替える | 1 | 4.87 |
| ひし形 | 1 | 5.63 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 転々 | 1 | 4.84 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| シューズ | 1 | 5.30 |
| 勿れ | 1 | 4.77 |
| 下等 | 1 | 4.76 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 三角形 | 1 | 4.67 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| あり得ないほど | 1 | 4.88 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 阿修羅 | 1 | 3.81 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 敵襲 | 1 | 4.51 |
| 石材 | 1 | 4.35 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 黒龍 | 1 | 4.65 |
| 襲来 | 1 | 4.27 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 跳ぶ | 1 | 3.78 |
| 二種 | 1 | 4.97 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| でっぷりした | 1 | 6.14 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 観衆 | 1 | 4.42 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
Showing 1401 - 1500 of 9,516 words