# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 仮眠をとる | 1 | 5.66 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 難関 | 1 | 4.49 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 害悪 | 1 | 4.77 |
| タコ殴り | 1 | 5.18 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 集会 | 1 | 4.69 |
| 供犠 | 1 | 5.57 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 老杉 | 1 | 5.59 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| 様様 | 1 | 5.29 |
| いざって時 | 1 | 5.19 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| 削減 | 1 | 4.70 |
| ストレス発散 | 1 | 4.93 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 石材 | 1 | 4.35 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 心の支え | 1 | 4.90 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 恥じらい | 1 | 4.68 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 堕落 | 1 | 4.48 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 血塗れ | 1 | 4.35 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 医学的 | 1 | 5.45 |
| 宮 | 1 | 3.53 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| だる | 1 | 4.83 |
| 食パン | 1 | 5.07 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 刃先 | 1 | 4.33 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| キノコ雲 | 1 | 5.88 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 息が整う | 1 | 6.06 |
| タートル | 1 | 4.78 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| たちが悪い | 1 | 5.08 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 女手一つで | 1 | 5.80 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 有望 | 1 | 4.66 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 騙されたと思って | 1 | 5.47 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 副将軍 | 1 | 4.78 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| ビッグマウス | 1 | 5.45 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 風通し | 1 | 4.96 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 歯がたたない | 1 | 6.22 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| 未帰還者 | 1 | 5.83 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| アート | 1 | 4.80 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 男がすたる | 1 | 6.08 |
| 玉砕 | 1 | 4.82 |
Showing 1901 - 2000 of 9,516 words