# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どんぴしゃ | 1 | 6.55 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 状況下 | 1 | 4.19 |
| コレクター | 1 | 4.88 |
| べえ | 1 | 5.23 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 交渉事 | 1 | 4.89 |
| 加算 | 1 | 3.61 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 添い寝 | 1 | 4.66 |
| 土埃 | 1 | 4.64 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 防衛軍 | 1 | 5.09 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 俯きがち | 1 | 5.12 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| しーっ | 1 | 5.24 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 斬 | 1 | 3.68 |
| 落下点 | 1 | 5.84 |
| フラグ | 1 | 3.87 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| 覗き見 | 1 | 4.38 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 易 | 1 | 4.81 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 枯れ枝 | 1 | 4.95 |
| 保温性 | 1 | 5.65 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 河口 | 1 | 5.15 |
| 高温 | 1 | 4.52 |
| 土中 | 1 | 5.14 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| なりと | 1 | 4.94 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 臨時収入 | 1 | 5.10 |
| 降り積もる | 1 | 4.80 |
| 無駄になる | 1 | 4.67 |
| シラを切る | 1 | 5.77 |
| 医者にかかる | 1 | 6.02 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 同一 | 1 | 4.21 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 前夜祭 | 1 | 5.40 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 交戦 | 1 | 3.94 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 山火事 | 1 | 5.20 |
| レート | 1 | 4.93 |
| 気障 | 1 | 5.28 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 若僧 | 1 | 5.58 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 攻撃性 | 1 | 4.92 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 使い手 | 1 | 3.73 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 話を切りだす | 1 | 6.59 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 総取り | 1 | 5.34 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 炒める | 1 | 4.64 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| フランスパン | 1 | 5.55 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 終了後 | 1 | 4.56 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
Showing 2001 - 2100 of 9,516 words