# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 服装 | 6 | 3.58 |
| 使嗾 | 6 | 3.46 |
| 右手 | 6 | 3.08 |
| 何時でも | 6 | 3.33 |
| お出で | 6 | 3.80 |
| 思考 | 6 | 3.07 |
| いよいよ | 6 | 3.53 |
| 狩猟 | 6 | 4.18 |
| あら | 6 | 3.12 |
| お待たせしました | 6 | 3.96 |
| 飛び込む | 6 | 3.31 |
| どちらも | 6 | 3.51 |
| 抵抗 | 6 | 2.84 |
| ちゃ | 6 | 2.92 |
| 迎え | 6 | 3.35 |
| 態度 | 6 | 2.94 |
| 正体 | 6 | 3.33 |
| 喧嘩 | 6 | 3.40 |
| 攻め | 6 | 3.44 |
| 変わった | 6 | 3.19 |
| 援護 | 6 | 3.67 |
| 同行 | 6 | 3.40 |
| となると | 6 | 3.16 |
| せず | 6 | 3.08 |
| 蹂躙 | 6 | 3.73 |
| 笑い | 6 | 2.95 |
| 斬撃 | 6 | 3.53 |
| 内側 | 6 | 3.53 |
| 飛ばす | 6 | 3.20 |
| 天気 | 6 | 4.09 |
| 気にする | 6 | 3.51 |
| 破壊 | 6 | 2.94 |
| 正しい | 6 | 3.12 |
| 将来 | 6 | 3.44 |
| 再度 | 6 | 3.43 |
| 戦力 | 6 | 2.93 |
| 再開 | 6 | 3.61 |
| 吹っ飛ぶ | 6 | 3.76 |
| 店を出す | 6 | 5.19 |
| 鳴る | 6 | 3.48 |
| 何時ぞや | 6 | 4.53 |
| 顎 | 6 | 3.37 |
| 及ぶ | 6 | 3.48 |
| 良ければ | 6 | 3.76 |
| 恐ろしい | 6 | 3.13 |
| 滝 | 6 | 3.84 |
| 取れる | 6 | 3.10 |
| 様になる | 6 | 3.45 |
| 魔剣 | 6 | 3.48 |
| こっそり | 6 | 3.49 |
| 生成 | 6 | 3.72 |
| 影 | 6 | 2.89 |
| 遠征 | 6 | 3.84 |
| 伸ばす | 6 | 3.00 |
| 日本人 | 6 | 3.58 |
| 動かす | 6 | 2.95 |
| 乃至 | 6 | 3.29 |
| 焼ける | 6 | 3.91 |
| 遊ぶ | 6 | 3.13 |
| 弱点 | 6 | 3.62 |
| 看板娘 | 6 | 4.77 |
| 初めに | 6 | 3.94 |
| 切り分ける | 6 | 4.12 |
| 侵入 | 6 | 3.44 |
| 駆使 | 6 | 3.94 |
| だけでなく | 6 | 3.27 |
| 話しかける | 6 | 3.15 |
| 訳じゃない | 6 | 3.07 |
| こん | 6 | 3.58 |
| 何はともあれ | 6 | 4.33 |
| 両手 | 6 | 2.91 |
| いらっしゃいませ | 6 | 4.15 |
| 脚 | 6 | 3.41 |
| 代金 | 6 | 4.02 |
| 酷い | 6 | 3.02 |
| 当てる | 6 | 3.52 |
| までも | 6 | 3.36 |
| まとめて | 6 | 3.56 |
| 最下層 | 6 | 4.20 |
| 人数 | 6 | 3.27 |
| 買い込む | 6 | 4.42 |
| 髪の毛 | 6 | 3.78 |
| 狙う | 6 | 2.89 |
| 反対 | 6 | 3.40 |
| 何時もより | 6 | 3.79 |
| そいつ等 | 6 | 3.96 |
| 拠点 | 6 | 3.29 |
| 三人 | 6 | 2.77 |
| 左右 | 6 | 3.23 |
| 弄る | 6 | 4.04 |
| 遠距離 | 6 | 3.69 |
| 戦争 | 6 | 3.00 |
| タイプ | 6 | 3.22 |
| 幸いなことに | 6 | 4.28 |
| 意見 | 6 | 3.05 |
| 使い | 6 | 2.99 |
| 眉間 | 6 | 3.66 |
| 数え | 6 | 3.89 |
| 犯罪 | 6 | 3.81 |
| 脱炭 | 6 | 3.01 |
Showing 2101 - 2200 of 9,516 words