# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下り坂 | 1 | 5.04 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 山登り | 1 | 5.07 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 取り決める | 1 | 5.20 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| クレーター | 1 | 4.29 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 改築 | 1 | 4.76 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 順次 | 1 | 4.56 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 迫害 | 1 | 4.41 |
| 読みづらい | 1 | 5.40 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 増量 | 1 | 4.92 |
| あーだこーだ | 1 | 5.41 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 筋張った | 1 | 5.71 |
| 打ち下ろし | 1 | 5.27 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 氷刃 | 1 | 5.28 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| バカ売れ | 1 | 5.91 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 半減 | 1 | 4.37 |
| 火にかける | 1 | 5.37 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| 平面的 | 1 | 5.95 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 高圧電流 | 1 | 5.85 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 剣戟 | 1 | 4.31 |
| 馬鹿騒ぎ | 1 | 5.06 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 星夜 | 1 | 4.35 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| ヤクザ | 1 | 4.47 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 盗る | 1 | 4.33 |
| うわ言 | 1 | 4.90 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 敵襲 | 1 | 4.51 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| ゆさゆさ | 1 | 5.26 |
| ビッグマウス | 1 | 5.45 |
| 喘ぎ声 | 1 | 5.32 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 熾烈 | 1 | 4.59 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 出来立て | 1 | 4.95 |
| 生活用品 | 1 | 5.02 |
| 食パン | 1 | 5.07 |
| 甘め | 1 | 5.13 |
| 水浸し | 1 | 4.88 |
| 武者振り | 1 | 6.27 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 黒み | 1 | 5.44 |
| 追剥 | 1 | 5.64 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
Showing 2301 - 2400 of 9,516 words