# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 発注 | 1 | 4.43 |
| クレーター | 1 | 4.29 |
| 手斧 | 1 | 3.94 |
| 己惚れ | 1 | 5.25 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 加算 | 1 | 3.61 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 殺傷力 | 1 | 4.83 |
| 緊急事態 | 1 | 4.23 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 洩れ | 1 | 5.00 |
| 切りかかる | 1 | 4.57 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 二封 | 1 | 6.24 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| 同質 | 1 | 4.94 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 転用 | 1 | 4.67 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 気を引き締める | 1 | 4.89 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| アメリカ | 1 | 4.03 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 青み | 1 | 5.21 |
| 身に覚えがある | 1 | 5.55 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
| 希少価値 | 1 | 4.88 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 料理店 | 1 | 4.74 |
| 本家本元 | 1 | 5.64 |
| 戦法 | 1 | 4.08 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 比較にならない | 1 | 4.39 |
| 並行 | 1 | 4.37 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 順次 | 1 | 4.56 |
| 上す | 1 | 3.95 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 営業中 | 1 | 5.36 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| 鍔迫り合い | 1 | 4.67 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 抜け目ない | 1 | 5.39 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 声変り | 1 | 6.75 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 復讐心 | 1 | 4.89 |
| 学業 | 1 | 4.77 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 落下物 | 1 | 5.67 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| 深手 | 1 | 4.65 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 冠する | 1 | 4.74 |
| 強行突破 | 1 | 4.83 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 肉迫 | 1 | 5.38 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 突出し | 1 | 5.24 |
| 餌付け | 1 | 4.76 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 大角豆 | 1 | 5.19 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
Showing 2401 - 2500 of 9,516 words