# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| イケイケ | 1 | 5.47 |
| 蒸留酒 | 1 | 4.38 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| なるようになる | 1 | 5.25 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 穢れのない | 1 | 5.90 |
| 配布 | 1 | 4.51 |
| 根掘り葉掘り | 1 | 4.87 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 掲示板 | 1 | 3.86 |
| たたき売り | 1 | 6.48 |
| 勾配 | 1 | 5.08 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 幸先 | 1 | 4.95 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 肉店 | 1 | 6.85 |
| ぽきっと | 1 | 6.43 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 店前 | 1 | 5.78 |
| 攻撃的 | 1 | 4.32 |
| 緊急事態 | 1 | 4.23 |
| 爆走 | 1 | 4.85 |
| コンプリート | 1 | 5.13 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 湧きあがる | 1 | 5.38 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 寝汗 | 1 | 5.36 |
| 己惚れ | 1 | 5.25 |
| 爆破 | 1 | 4.28 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 焼き尽くす | 1 | 4.57 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| むざむざ | 1 | 4.89 |
| 口火 | 1 | 4.80 |
| 何種類 | 1 | 4.63 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 処女作 | 1 | 5.86 |
| ぶっ飛び | 1 | 5.32 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| ひし形 | 1 | 5.63 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 医学的 | 1 | 5.45 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 見ぬふり | 1 | 5.67 |
| 耳鳴り | 1 | 4.75 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| 寝苦しい | 1 | 5.23 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 極大 | 1 | 3.81 |
| 待ちきれない | 1 | 4.97 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 食い荒らす | 1 | 4.85 |
| パラメーター | 1 | 4.86 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 横腹 | 1 | 4.69 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| お天道様 | 1 | 5.42 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 爆炎 | 1 | 4.17 |
| 寛和 | 1 | 4.94 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 名刀 | 1 | 5.04 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 今朝方 | 1 | 4.96 |
| 教訓 | 1 | 4.54 |
| 改築 | 1 | 4.76 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 口利き | 1 | 5.00 |
Showing 2601 - 2700 of 9,516 words