# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| 一長一短 | 1 | 5.12 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 荷が重い | 1 | 4.77 |
| 料理店 | 1 | 4.74 |
| ストレス発散 | 1 | 4.93 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| スる | 1 | 4.86 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 調理方法 | 1 | 5.12 |
| いいって言う | 1 | 5.13 |
| 年端もいかない | 1 | 5.06 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| 食欲をそそる | 1 | 4.86 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 敵を倒す | 1 | 4.60 |
| 階位 | 1 | 4.92 |
| カリカリ | 1 | 4.65 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| ヒットアンドアウェー | 1 | 6.75 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| 恥じらい | 1 | 4.68 |
| 予防策 | 1 | 5.47 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 青み | 1 | 5.21 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| 生い立ち | 1 | 4.77 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 果実酒 | 1 | 4.28 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 喘ぎ声 | 1 | 5.32 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 跳ぶ | 1 | 3.78 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 宿舎 | 1 | 4.16 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 宏図 | 1 | 4.52 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 下位層 | 1 | 5.21 |
| ひどい目に合う | 1 | 6.24 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| 罰を与える | 1 | 4.97 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 囲い込み | 1 | 5.29 |
| 足元にも及ばない | 1 | 5.00 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| 結びつき | 1 | 4.73 |
| 精神面 | 1 | 4.90 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 回し蹴り | 1 | 4.50 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| プラス思考 | 1 | 6.09 |
| 引き入れる | 1 | 4.43 |
| 絶対領域 | 1 | 5.16 |
| オカルト | 1 | 4.74 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
Showing 2701 - 2800 of 9,516 words