# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暇をつぶす | 1 | 6.04 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| 乱舞 | 1 | 4.57 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 所持金 | 1 | 4.48 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| ブラウン | 1 | 4.41 |
| 焼け焦げる | 1 | 5.63 |
| 乗りこむ | 1 | 5.07 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 歯入れ | 1 | 4.63 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 先読み | 1 | 4.53 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| エアコン | 1 | 4.67 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 土埃 | 1 | 4.64 |
| 消費量 | 1 | 4.47 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 血のつながった | 1 | 5.51 |
| ガン見 | 1 | 4.72 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 駆けこむ | 1 | 5.88 |
| 爆走 | 1 | 4.85 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 面倒を見る | 1 | 4.46 |
| 工夫を凝らす | 1 | 5.89 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| 叩き込み | 1 | 4.67 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 随行 | 1 | 4.74 |
| ご馳走になる | 1 | 5.37 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 細心 | 1 | 4.45 |
| 精力的 | 1 | 4.74 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| 野良猫 | 1 | 4.99 |
| 猛抗議 | 1 | 5.50 |
| 肉厚 | 1 | 4.82 |
| 響きわたる | 1 | 4.60 |
| 頑固者 | 1 | 5.10 |
| になって初めて | 1 | 5.13 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| 成形 | 1 | 4.84 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 危険極まりない | 1 | 4.97 |
| 囃し立てる | 1 | 5.20 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 強行突破 | 1 | 4.83 |
| 織り成す | 1 | 5.18 |
| 褒めちぎる | 1 | 5.12 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 様様 | 1 | 5.29 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 跳ね上げる | 1 | 4.84 |
Showing 2801 - 2900 of 9,516 words