# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 必要に応じて | 1 | 4.83 |
| 火にかける | 1 | 5.37 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 歯ごたえ | 1 | 4.61 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 統率 | 1 | 4.09 |
| 点在 | 1 | 4.35 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 気を引き締める | 1 | 4.89 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 御免こうむる | 1 | 5.51 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 立ち吞み | 1 | 5.45 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 狗屠 | 1 | 5.24 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 滞空時間 | 1 | 5.49 |
| 打ち合わせる | 1 | 4.71 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 落ち着き払う | 1 | 4.83 |
| 散開 | 1 | 4.45 |
| 動物保護 | 1 | 6.46 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| 搾り取る | 1 | 4.80 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 囮 | 1 | 3.85 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 反省会 | 1 | 4.77 |
| 加熱 | 1 | 4.48 |
| 今朝方 | 1 | 4.96 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 声変り | 1 | 6.75 |
| 腹いっぱい | 1 | 4.93 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 頂上 | 1 | 4.23 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 獄 | 1 | 3.99 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 高嶺の花 | 1 | 5.09 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| おびき寄せる | 1 | 4.71 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 胸熱 | 1 | 5.84 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 話を切りだす | 1 | 6.59 |
| 退職届 | 1 | 5.90 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 波長 | 1 | 4.48 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 随行 | 1 | 4.74 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 跳び | 1 | 3.81 |
| 低雲 | 1 | 5.15 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| ご来店 | 1 | 5.27 |
| 調味 | 1 | 5.08 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 騙されたと思って | 1 | 5.47 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 馬並み | 1 | 6.16 |
| 無手 | 1 | 4.57 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| そっと | 1 | 3.14 |
Showing 201 - 300 of 9,516 words