# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 石材 | 1 | 4.35 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 難関 | 1 | 4.49 |
| 餅 | 1 | 4.26 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 蜥蜴 | 1 | 4.00 |
| 脱却 | 1 | 4.91 |
| 複雑さ | 1 | 5.17 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 実行犯 | 1 | 4.67 |
| カス | 1 | 4.26 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 初期値 | 1 | 5.37 |
| １ | 1 | 2.85 |
| コロニー | 1 | 4.62 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 蹴りつける | 1 | 5.15 |
| 季子 | 1 | 4.71 |
| 剥ぎ取る | 1 | 4.88 |
| タートル | 1 | 4.78 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 起死回生 | 1 | 4.97 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 伐採 | 1 | 4.26 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 少しでも早く | 1 | 4.52 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 熱望 | 1 | 5.20 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 鞍替え | 1 | 4.97 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| テスト期間 | 1 | 5.59 |
| 宝の持ち腐れ | 1 | 4.94 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 言付け | 1 | 5.05 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 悪名 | 1 | 4.68 |
| 根深い | 1 | 4.95 |
| 火柱 | 1 | 4.45 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 作りだす | 1 | 4.57 |
| 首をはねる | 1 | 5.74 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 小心者 | 1 | 4.75 |
| 均す | 1 | 4.97 |
| 肉店 | 1 | 6.85 |
| 上層階 | 1 | 5.41 |
| 迫害 | 1 | 4.41 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 活動範囲 | 1 | 5.21 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| オオカミ | 1 | 4.33 |
| 豚汁 | 1 | 5.19 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 覚えず | 1 | 5.02 |
| 確率的 | 1 | 5.47 |
Showing 201 - 300 of 9,516 words