# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ニンジン | 1 | 4.58 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 話を切りだす | 1 | 6.59 |
| 岐路 | 1 | 5.30 |
| フランスパン | 1 | 5.55 |
| 先陣 | 1 | 4.38 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| ウソのよう | 1 | 5.73 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 弱視 | 1 | 6.72 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 露ほど | 1 | 5.11 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 奮起 | 1 | 4.58 |
| 弾き飛ばす | 1 | 4.55 |
| 見ぬふり | 1 | 5.67 |
| 秒殺 | 1 | 5.55 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 作り替える | 1 | 4.87 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 亜 | 1 | 3.73 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 声掛け | 1 | 4.86 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 司令塔 | 1 | 4.95 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
| 転倒 | 1 | 4.25 |
| ハイライト | 1 | 5.19 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| ジューシー | 1 | 5.06 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 加勢 | 1 | 4.26 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 豪剣 | 1 | 5.80 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 激高 | 1 | 4.36 |
| 焼き尽くす | 1 | 4.57 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 振り落す | 1 | 6.06 |
| 血のつながった | 1 | 5.51 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 生活面 | 1 | 5.52 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| ほろ酔い | 1 | 5.14 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| コーディネート | 1 | 4.98 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 下欄 | 1 | 4.87 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 乗りこむ | 1 | 5.07 |
| 猛進 | 1 | 5.25 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| 姉御 | 1 | 4.56 |
| 救済措置 | 1 | 5.33 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 準備不足 | 1 | 5.24 |
Showing 3001 - 3100 of 9,516 words