# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 心惹かれる | 1 | 5.20 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 下等 | 1 | 4.76 |
| 結成 | 1 | 4.30 |
| 家族愛 | 1 | 5.09 |
| 鬱 | 1 | 4.80 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| 不動産 | 1 | 5.05 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| ライトニング | 1 | 4.89 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 息をのむ | 1 | 4.85 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| 作り替える | 1 | 4.87 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| 火事 | 1 | 4.29 |
| 攻撃的 | 1 | 4.32 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 期間中 | 1 | 4.68 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 穢れのない | 1 | 5.90 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| ソーシャルゲーム | 1 | 5.96 |
| 爛れる | 1 | 4.98 |
| 騒がれる | 1 | 4.98 |
| ゲーム性 | 1 | 5.92 |
| 撃ちぬく | 1 | 5.93 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| 耳鳴り | 1 | 4.75 |
| 大好評 | 1 | 4.58 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| エスカレート | 1 | 4.93 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| まい | 1 | 3.58 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 光彩 | 1 | 5.25 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 対角線 | 1 | 5.21 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| ミーティング | 1 | 4.75 |
| 歯入れ | 1 | 4.63 |
| 生活用品 | 1 | 5.02 |
| 働かす | 1 | 4.80 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 感銘 | 1 | 4.64 |
| 土中 | 1 | 5.14 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 這いまわる | 1 | 5.86 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| スタミナ | 1 | 4.21 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 結果から言うと | 1 | 5.49 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| 料る | 1 | 5.54 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| ふらつき | 1 | 4.72 |
| 居住スペース | 1 | 5.18 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 腕のいい | 1 | 4.82 |
Showing 3001 - 3100 of 9,516 words