# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| ジャラジャラ | 1 | 5.00 |
| 北西 | 1 | 4.27 |
| 尽くめ | 1 | 4.91 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 言付け | 1 | 5.05 |
| 好きにする | 1 | 4.81 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| のど元 | 1 | 5.60 |
| いい頃 | 1 | 5.78 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 水量 | 1 | 4.78 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| 取り合えず | 1 | 4.59 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 運動エネルギー | 1 | 4.98 |
| 今もって | 1 | 5.43 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 押し分ける | 1 | 5.99 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 店を構える | 1 | 5.24 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 罰を与える | 1 | 4.97 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 大草原 | 1 | 4.97 |
| 洗い場 | 1 | 4.98 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 亜 | 1 | 3.73 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| 転々 | 1 | 4.84 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 上乗せ | 1 | 4.33 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 人間的 | 1 | 4.85 |
| がんば | 1 | 4.88 |
| コロニー | 1 | 4.62 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| ベアー | 1 | 3.65 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| だる | 1 | 4.83 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 解する | 1 | 5.11 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 腐るほど | 1 | 4.84 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 大人買い | 1 | 5.51 |
| 弛み | 1 | 5.09 |
| 有望 | 1 | 4.66 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| ぴーぴー | 1 | 5.84 |
| 見立てる | 1 | 4.93 |
| 社交性 | 1 | 5.20 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| １枚 | 1 | 3.98 |
| 元気はつらつ | 1 | 6.34 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
Showing 3201 - 3300 of 9,516 words