# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 達し | 1 | 3.97 |
| 様付け | 1 | 4.75 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| テーブルマナー | 1 | 5.14 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| 丹念 | 1 | 4.78 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| だけの事はある | 1 | 4.48 |
| 盛りつけ | 1 | 5.02 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 行動をとる | 1 | 4.83 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 一人歩き | 1 | 5.20 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 抜け目ない | 1 | 5.39 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 大好評 | 1 | 4.58 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 脱兎のごとく | 1 | 5.04 |
| 跳ね上げる | 1 | 4.84 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 楽しませる | 1 | 4.87 |
| 価値ある | 1 | 4.97 |
| あり得ないほど | 1 | 4.88 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| 完済 | 1 | 5.37 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 反省会 | 1 | 4.77 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| やったあ | 1 | 5.19 |
| Ｃ | 1 | 3.74 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 店前 | 1 | 5.78 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| 総取り | 1 | 5.34 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 首をはねる | 1 | 5.74 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 比較にならない | 1 | 4.39 |
| 薙刀 | 1 | 4.35 |
| 国家試験 | 1 | 5.99 |
| 無駄死に | 1 | 4.84 |
| 白け | 1 | 5.28 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 声変り | 1 | 6.75 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 体液 | 1 | 4.22 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 所要時間 | 1 | 5.18 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 引けを取らない | 1 | 4.89 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| ウマ | 1 | 4.87 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 単純明快 | 1 | 4.74 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 追剥 | 1 | 5.64 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 機能面 | 1 | 6.13 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 満腹感 | 1 | 5.25 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 禁ずる | 1 | 5.13 |
| ドロップキック | 1 | 5.20 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| リス | 1 | 3.28 |
| 明く | 1 | 5.21 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| あげくの果て | 1 | 5.65 |
| 蹴っ飛ばす | 1 | 5.03 |
| 久しく | 1 | 4.70 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
Showing 3301 - 3400 of 9,516 words