# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寝汗 | 1 | 5.36 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 爆散 | 1 | 4.46 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| 全振り | 1 | 5.31 |
| 爽快感 | 1 | 4.99 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| いうことを聞かない | 1 | 5.91 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| フード | 1 | 3.63 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 下手に出る | 1 | 5.35 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 許可が出る | 1 | 5.37 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 首を縦に振る | 1 | 4.61 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| ピラミッド | 1 | 4.75 |
| がしかし | 1 | 5.07 |
| 古参 | 1 | 4.42 |
| 軌道修正 | 1 | 4.82 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 立ち込める | 1 | 4.35 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| 東門 | 1 | 4.57 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 奥地 | 1 | 4.48 |
| 触らぬ神に祟りなし | 1 | 5.40 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 釘をさす | 1 | 5.44 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| 褒めちぎる | 1 | 5.12 |
| カス | 1 | 4.26 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 使用頻度 | 1 | 5.22 |
| おっけい | 1 | 6.11 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 赤字覚悟 | 1 | 5.90 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| キャスト | 1 | 5.02 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 料理店 | 1 | 4.74 |
| 想像通り | 1 | 4.54 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 劣悪 | 1 | 4.93 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 大器晩成 | 1 | 5.56 |
| 蹴っ飛ばす | 1 | 5.03 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
Showing 3501 - 3600 of 9,516 words