# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手間 | 3 | 3.57 |
| 呼吸 | 3 | 3.43 |
| 甲斐 | 3 | 3.92 |
| 思われる | 3 | 4.11 |
| 並べる | 3 | 3.53 |
| 増やす | 3 | 3.56 |
| 片付け | 3 | 3.60 |
| と同じように | 3 | 3.34 |
| 悩ましい | 3 | 4.36 |
| 油断 | 3 | 3.37 |
| 充填 | 3 | 4.49 |
| 上昇率 | 3 | 5.28 |
| 散打 | 3 | 3.67 |
| 野郎ども | 3 | 4.70 |
| 体つき | 3 | 4.32 |
| うまい具合に | 3 | 5.12 |
| 度に | 3 | 3.36 |
| 遠い | 3 | 3.38 |
| お母さん | 3 | 3.26 |
| ポーション | 3 | 3.47 |
| 反射 | 3 | 3.76 |
| パンチ | 3 | 4.12 |
| 発行 | 3 | 4.15 |
| 宿す | 3 | 3.69 |
| 切れ | 3 | 3.38 |
| 感情 | 3 | 2.86 |
| 抗議 | 3 | 3.70 |
| 道具 | 3 | 3.19 |
| 吸う | 3 | 3.47 |
| 厄介 | 3 | 3.27 |
| どっち | 3 | 3.48 |
| 前者 | 3 | 4.06 |
| あれから | 3 | 3.70 |
| 下さる | 3 | 3.31 |
| ポップ | 3 | 4.67 |
| 真っ直ぐ | 3 | 3.17 |
| 一度だけ | 3 | 3.95 |
| 一角獣 | 3 | 4.88 |
| があ | 3 | 4.44 |
| 買い手 | 3 | 3.97 |
| 本来なら | 3 | 3.43 |
| 代わりに | 3 | 3.10 |
| 内心 | 3 | 3.22 |
| 薬 | 3 | 3.12 |
| 見やる | 3 | 3.65 |
| 総出 | 3 | 2.91 |
| 驚くべき | 3 | 4.09 |
| お互い | 3 | 3.30 |
| によると | 3 | 3.63 |
| 羊 | 3 | 3.94 |
| 争覇 | 3 | 3.62 |
| 男の人 | 3 | 4.03 |
| そんな中 | 3 | 3.55 |
| 唸り声 | 3 | 4.15 |
| 起こる | 3 | 2.94 |
| 興奮 | 3 | 3.38 |
| メイド服 | 3 | 3.99 |
| 結う | 3 | 4.42 |
| 口調 | 3 | 3.14 |
| 傍から | 3 | 4.04 |
| 歓迎 | 3 | 3.56 |
| 閉じる | 3 | 3.13 |
| 等しく | 3 | 4.30 |
| 下位 | 3 | 3.99 |
| 不通 | 3 | 4.57 |
| 調理器具 | 3 | 4.52 |
| 縫い | 3 | 4.08 |
| 具合 | 3 | 3.52 |
| 専門 | 3 | 3.87 |
| 恨み | 3 | 3.70 |
| 露店 | 3 | 3.85 |
| 口笛 | 3 | 4.49 |
| あるに | 3 | 3.89 |
| 活用 | 3 | 3.83 |
| 分厚い | 3 | 3.77 |
| 関わる | 3 | 3.17 |
| 変わり | 3 | 3.44 |
| 敵意 | 3 | 3.67 |
| 解決 | 3 | 3.27 |
| 天 | 3 | 3.01 |
| 久々 | 3 | 3.70 |
| 敬語 | 3 | 3.93 |
| よる | 3 | 3.28 |
| 本の | 3 | 3.66 |
| 登場 | 3 | 3.44 |
| 乗り気 | 3 | 4.20 |
| ネーミング | 3 | 4.54 |
| 参戦 | 3 | 3.96 |
| でさえ | 3 | 3.45 |
| 上達 | 3 | 4.21 |
| 大したことない | 3 | 4.61 |
| 所有権 | 3 | 4.51 |
| 野中 | 3 | 3.48 |
| 見かねる | 3 | 4.32 |
| そっち | 3 | 3.10 |
| 運よく | 3 | 4.57 |
| メリット | 3 | 3.79 |
| 勝ち誇る | 3 | 4.23 |
| 通じる | 3 | 3.42 |
| 待ち | 3 | 3.69 |
Showing 3601 - 3700 of 9,516 words