# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先送り | 1 | 4.71 |
| になって初めて | 1 | 5.13 |
| いい意味で | 1 | 5.00 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 少なからぬ | 1 | 5.10 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| 足の付け根 | 1 | 5.52 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 生活用品 | 1 | 5.02 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 期間中 | 1 | 4.68 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| もろ | 1 | 4.98 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 上層階 | 1 | 5.41 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| こった | 1 | 4.38 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 塗炭 | 1 | 4.44 |
| 食いつぶす | 1 | 5.36 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 汚れ仕事 | 1 | 5.08 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| ボクシング | 1 | 4.91 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 馬耕 | 1 | 4.93 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 握らせる | 1 | 5.06 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 落ち着き払う | 1 | 4.83 |
| 刃先 | 1 | 4.33 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 轍 | 1 | 4.75 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 烏 | 1 | 4.66 |
| 軽量 | 1 | 4.43 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| 大の字 | 1 | 4.60 |
| 冥利に尽きる | 1 | 5.30 |
| 前後関係 | 1 | 6.17 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| 残り火 | 1 | 5.45 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 活動範囲 | 1 | 5.21 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 盛り付ける | 1 | 5.19 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 借金返済 | 1 | 5.24 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 推定 | 1 | 4.42 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| 新興宗教 | 1 | 5.28 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 低レベル | 1 | 4.58 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 崩落 | 1 | 4.19 |
| 瞬間移動 | 1 | 4.14 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| 織り成す | 1 | 5.18 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 鉄砲玉 | 1 | 5.42 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| 速まる | 1 | 5.26 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 発見者 | 1 | 4.96 |
| 自分のことのように | 1 | 4.98 |
Showing 3801 - 3900 of 9,516 words