# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手ごろ | 2 | 4.91 |
| 分解 | 2 | 3.96 |
| 方面 | 2 | 3.70 |
| 極稀 | 2 | 5.00 |
| 後衛 | 2 | 3.77 |
| 程 | 2 | 2.89 |
| おかず | 2 | 4.30 |
| 約束通り | 2 | 4.40 |
| 見上げる | 2 | 3.03 |
| 肉料理 | 2 | 4.43 |
| 保証 | 2 | 3.70 |
| 撃ち落とす | 2 | 4.44 |
| 念のため | 2 | 3.66 |
| 吐き捨てる | 2 | 4.08 |
| 濃い | 2 | 3.52 |
| 勝ち目 | 2 | 4.13 |
| 慥かに | 2 | 3.54 |
| かと思うと | 2 | 3.80 |
| 竃 | 2 | 3.88 |
| ず | 2 | 4.04 |
| 通常なら | 2 | 4.59 |
| 伯母さん | 2 | 3.90 |
| 寝れる | 2 | 4.95 |
| 貨 | 2 | 4.52 |
| 向ける | 2 | 2.71 |
| 片っ端から | 2 | 4.23 |
| コンスタント | 2 | 5.58 |
| 返り討ち | 2 | 4.06 |
| エメラルド | 2 | 4.42 |
| やあ | 2 | 3.89 |
| 破る | 2 | 3.43 |
| 案内 | 2 | 3.08 |
| 炭化 | 2 | 4.68 |
| この野郎 | 2 | 4.28 |
| 整列 | 2 | 4.30 |
| 没落 | 2 | 4.28 |
| 酷似 | 2 | 4.45 |
| 機嫌 | 2 | 3.63 |
| 感触 | 2 | 3.37 |
| 金銭感覚 | 2 | 4.90 |
| 初回 | 2 | 4.65 |
| 掃除 | 2 | 3.48 |
| 狭める | 2 | 4.59 |
| 取り除く | 2 | 4.04 |
| 太陽 | 2 | 3.32 |
| 恋仲 | 2 | 4.70 |
| 空にする | 2 | 4.86 |
| 尻 | 2 | 3.75 |
| 体制 | 2 | 3.81 |
| 繰り広げる | 2 | 3.72 |
| ずらす | 2 | 3.99 |
| がっちり | 2 | 4.36 |
| 弱いもの | 2 | 4.88 |
| 思い描く | 2 | 4.23 |
| ブレザー | 2 | 4.80 |
| 顔立ち | 2 | 3.62 |
| にこにこ | 2 | 3.88 |
| 格 | 2 | 3.79 |
| けれども | 2 | 3.41 |
| 無意識 | 2 | 3.59 |
| 触れ | 2 | 3.33 |
| ナイスミドル | 2 | 5.20 |
| 呟く | 2 | 2.77 |
| すかさず | 2 | 3.89 |
| 高位 | 2 | 3.64 |
| キッチン | 2 | 4.01 |
| 腹部 | 2 | 3.87 |
| ふれ合い | 2 | 5.30 |
| サンドウィッチ | 2 | 5.07 |
| 両面 | 2 | 4.86 |
| だったろう | 2 | 4.22 |
| 承諾 | 2 | 4.02 |
| 基調 | 2 | 4.28 |
| 刺激 | 2 | 3.60 |
| ビール | 2 | 4.02 |
| またしても | 2 | 3.96 |
| 減り | 2 | 4.20 |
| 目が覚める | 2 | 4.44 |
| 値する | 2 | 3.94 |
| 捩じり | 2 | 5.05 |
| 願う | 2 | 3.27 |
| 触る | 2 | 3.37 |
| 目玉 | 2 | 4.13 |
| 猛 | 2 | 4.36 |
| 以って | 2 | 3.74 |
| 怠る | 2 | 3.91 |
| 段違い | 2 | 4.36 |
| 耳元 | 2 | 3.76 |
| イベント | 2 | 3.27 |
| 刎 | 2 | 3.53 |
| 大幅 | 2 | 3.84 |
| 今でも | 2 | 3.56 |
| 食われる | 2 | 4.60 |
| 中二 | 2 | 4.66 |
| 玉に瑕 | 2 | 5.19 |
| 冷え | 2 | 4.00 |
| 薄 | 2 | 3.88 |
| 咲き乱れる | 2 | 4.72 |
| 呼びかけ | 2 | 3.81 |
| き | 2 | 3.28 |
Showing 4001 - 4100 of 9,516 words