# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 混ぜっ返す | 1 | 5.34 |
| 滑空 | 1 | 4.54 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| アクティブ | 1 | 4.03 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| ボクシング | 1 | 4.91 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 第二の人生 | 1 | 5.16 |
| 塞げる | 1 | 5.28 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 気前よく | 1 | 5.27 |
| 鞍替え | 1 | 4.97 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 人間同士 | 1 | 4.68 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| 引火 | 2 | 4.89 |
| 転び | 2 | 4.51 |
| 保留 | 2 | 4.17 |
| 思い浮かべる | 2 | 3.73 |
| 斜め | 2 | 4.01 |
| 図る | 2 | 3.73 |
| 笑み | 2 | 2.60 |
| 金銭感覚 | 2 | 4.90 |
| 自慢 | 2 | 3.55 |
| 最高級 | 2 | 4.42 |
| 非常に | 2 | 2.99 |
| お詫び | 2 | 4.04 |
| 約束通り | 2 | 4.40 |
| 流れ込む | 2 | 3.96 |
| 物凄い | 2 | 3.53 |
| 欄 | 2 | 4.08 |
| 末に | 2 | 4.03 |
| 飯を食う | 2 | 5.05 |
| 空を飛ぶ | 2 | 3.96 |
| 一列 | 2 | 4.45 |
| ルーキー | 2 | 4.81 |
| お任せ | 2 | 3.86 |
| 返答 | 2 | 3.36 |
| 今のうち | 2 | 3.91 |
| 引き上げる | 2 | 4.00 |
| 何とかして | 2 | 3.87 |
| 処々 | 2 | 4.14 |
| アプローチ | 2 | 4.31 |
| 当時 | 2 | 3.28 |
| つつも | 2 | 3.23 |
| 時間を稼ぐ | 2 | 4.36 |
| 突飛 | 2 | 4.66 |
| 妥当 | 2 | 3.93 |
| 身を守る | 2 | 4.13 |
| 攴 | 2 | 4.18 |
| 今でも | 2 | 3.56 |
| 両方 | 2 | 3.65 |
| 揃える | 2 | 3.93 |
| 古史 | 2 | 4.64 |
| 焦り | 2 | 3.71 |
| さて置き | 2 | 4.29 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| 腰掛け | 2 | 4.00 |
| だったろう | 2 | 4.22 |
| 悪日 | 2 | 4.33 |
| 方面 | 2 | 3.70 |
| 配置 | 2 | 3.45 |
| 土語 | 2 | 5.58 |
| 罵倒 | 2 | 4.09 |
| 取り除く | 2 | 4.04 |
| 野原 | 2 | 4.71 |
| 翌朝 | 2 | 3.92 |
| 懸念 | 2 | 3.68 |
| ちょくちょく | 2 | 4.37 |
| ソース | 2 | 3.88 |
| 犢鼻褌 | 2 | 4.77 |
| 嫉妬 | 2 | 3.54 |
| 時間帯 | 2 | 3.96 |
| 玉に瑕 | 2 | 5.19 |
| 稲架 | 2 | 3.49 |
| してみれば | 2 | 4.56 |
| 後日 | 2 | 3.87 |
| 黄金 | 2 | 3.51 |
| 首をかしげる | 2 | 4.19 |
| 悪路 | 2 | 4.79 |
| あの人 | 2 | 3.29 |
| 折れ曲がる | 2 | 4.76 |
| 乗り出す | 2 | 3.81 |
| 味わう | 2 | 3.58 |
| 情報収集 | 2 | 3.71 |
| 悲痛 | 2 | 4.07 |
| 強要 | 2 | 4.26 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| 新参者 | 2 | 4.77 |
| 無我夢中 | 2 | 4.73 |
| 天井 | 2 | 3.32 |
Showing 4101 - 4200 of 9,516 words