# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 止まれ | 2 | 4.37 |
| 何度 | 2 | 3.72 |
| 逃げ帰る | 2 | 4.51 |
| 猛烈 | 2 | 4.06 |
| 又は | 2 | 3.91 |
| 作中 | 2 | 4.57 |
| トイレ | 2 | 3.70 |
| 申し訳なさそう | 2 | 3.83 |
| 投資 | 2 | 4.39 |
| 選び | 2 | 3.89 |
| 仕える | 2 | 3.48 |
| 流れ込む | 2 | 3.96 |
| 窃盗 | 2 | 4.69 |
| 空間 | 2 | 2.91 |
| 揃える | 2 | 3.93 |
| 片付ける | 2 | 3.82 |
| 飼い猫 | 2 | 5.28 |
| ちょくちょく | 2 | 4.37 |
| よろしくお願いいたします | 2 | 4.03 |
| 時を同じくして | 2 | 4.97 |
| 指差し | 2 | 3.95 |
| 安物 | 2 | 4.45 |
| 駿河 | 2 | 3.31 |
| 気が付く | 2 | 3.32 |
| その他もろもろ | 2 | 5.13 |
| 済み | 2 | 3.55 |
| 検査 | 2 | 4.11 |
| 己 | 2 | 3.00 |
| またしても | 2 | 3.96 |
| 当たり | 2 | 3.81 |
| 言うところの | 2 | 4.24 |
| 見渡し | 2 | 3.86 |
| やらかす | 2 | 3.74 |
| 足手まとい | 2 | 4.29 |
| 配る | 2 | 3.69 |
| 引火 | 2 | 4.89 |
| 爆撃 | 2 | 4.16 |
| 崩れる | 2 | 3.63 |
| クラス | 2 | 3.02 |
| 空にする | 2 | 4.86 |
| ゾンビ | 2 | 3.60 |
| システム | 2 | 3.51 |
| 見上げる | 2 | 3.03 |
| 常連客 | 2 | 4.90 |
| 預ける | 2 | 3.74 |
| のめす | 2 | 4.50 |
| とことん | 2 | 4.30 |
| 心苦しい | 2 | 4.22 |
| 真ん中 | 2 | 3.53 |
| 本気を出す | 2 | 4.93 |
| 文 | 2 | 3.76 |
| 配置 | 2 | 3.45 |
| 悪日 | 2 | 4.33 |
| 働かせる | 2 | 4.19 |
| 嘆く | 2 | 3.87 |
| 伯爵 | 2 | 2.86 |
| 定 | 2 | 3.81 |
| 察知 | 2 | 3.27 |
| まとめる | 2 | 3.82 |
| 各自 | 2 | 4.02 |
| 値する | 2 | 3.94 |
| 電線 | 2 | 5.36 |
| 仕度 | 2 | 3.61 |
| じゃう | 2 | 4.07 |
| アップ | 2 | 3.39 |
| 突き抜ける | 2 | 4.11 |
| ソース | 2 | 3.88 |
| 直感 | 2 | 3.78 |
| 気を抜く | 2 | 4.50 |
| 張り付け | 2 | 4.68 |
| 体を起こす | 2 | 4.75 |
| でないと | 2 | 3.83 |
| 注ぎ込む | 2 | 4.06 |
| 簡易 | 2 | 3.87 |
| 従う | 2 | 3.38 |
| 当時 | 2 | 3.28 |
| 授業 | 2 | 3.32 |
| さて置き | 2 | 4.29 |
| 毎に | 2 | 3.53 |
| 基調 | 2 | 4.28 |
| 怠る | 2 | 3.91 |
| 引き続き | 2 | 4.02 |
| 愛しき | 2 | 4.96 |
| いい子 | 2 | 4.11 |
| 会釈 | 2 | 4.14 |
| カット | 2 | 4.28 |
| 守護 | 2 | 3.40 |
| 淡白 | 2 | 4.82 |
| 其れこそ | 2 | 3.06 |
| 制限 | 2 | 3.52 |
| 若い | 2 | 3.13 |
| 切りだす | 2 | 6.13 |
| お酒 | 2 | 3.70 |
| ど | 2 | 3.26 |
| 秒 | 2 | 3.48 |
| 大部分 | 2 | 4.08 |
| 十 | 2 | 2.98 |
| 掃除 | 2 | 3.48 |
| 鼠 | 2 | 3.99 |
| それどころか | 2 | 3.58 |
Showing 4301 - 4400 of 9,516 words