# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 売り言葉に買い言葉 | 2 | 5.09 |
| 寝ぼけ | 2 | 4.45 |
| 察知 | 2 | 3.27 |
| 構う | 2 | 3.29 |
| 情事 | 2 | 5.17 |
| 縄張り | 2 | 4.10 |
| 分際 | 2 | 4.46 |
| 二人きり | 2 | 3.85 |
| 押し | 2 | 3.46 |
| ポケット | 2 | 3.72 |
| 困ったことに | 2 | 4.65 |
| 際 | 2 | 3.36 |
| どうあっても | 2 | 4.76 |
| 捌く | 2 | 4.09 |
| 当てはまる | 2 | 4.23 |
| 正気 | 2 | 3.67 |
| 下ろし | 2 | 3.52 |
| 程 | 2 | 2.89 |
| 実際のところ | 2 | 4.06 |
| 困った | 2 | 3.27 |
| 兄貴 | 2 | 3.52 |
| 切り出し | 2 | 4.47 |
| とく | 2 | 3.39 |
| 号泣 | 2 | 4.61 |
| 突破 | 2 | 3.37 |
| 物凄い | 2 | 3.53 |
| 時間帯 | 2 | 3.96 |
| 会議 | 2 | 3.27 |
| 仕える | 2 | 3.48 |
| 突入 | 2 | 3.63 |
| プレゼント | 2 | 3.58 |
| 否 | 2 | 3.49 |
| 隠れ | 2 | 3.31 |
| 飼う | 2 | 3.95 |
| 思いっきり | 2 | 3.66 |
| 一筋 | 2 | 4.11 |
| 無敵 | 2 | 4.05 |
| 同格 | 2 | 4.36 |
| 同性 | 2 | 4.35 |
| 鞄 | 2 | 3.64 |
| はっと | 2 | 3.91 |
| 無邪気 | 2 | 3.81 |
| か具 | 2 | 4.70 |
| クラス | 2 | 3.02 |
| 召す | 2 | 4.19 |
| 結論 | 2 | 3.40 |
| まとめ | 2 | 4.00 |
| 緩む | 2 | 3.73 |
| キムチ | 2 | 5.52 |
| 度肝 | 2 | 4.56 |
| 合流 | 2 | 3.35 |
| 作中 | 2 | 4.57 |
| 肴 | 2 | 4.52 |
| 部 | 2 | 3.30 |
| 何時間 | 2 | 4.48 |
| 毎日毎日 | 2 | 4.60 |
| 初回 | 2 | 4.65 |
| 中二 | 2 | 4.66 |
| 記憶にない | 2 | 4.75 |
| 映る | 2 | 3.35 |
| 素揚げ | 2 | 5.44 |
| 細い | 2 | 3.34 |
| 人らしい | 2 | 4.91 |
| 晴れる | 2 | 3.91 |
| 例外 | 2 | 3.62 |
| を介して | 2 | 4.40 |
| 嫌悪 | 2 | 4.09 |
| 矛盾 | 2 | 3.95 |
| さて置き | 2 | 4.29 |
| 目論見 | 2 | 4.21 |
| 触れ | 2 | 3.33 |
| 密か | 2 | 3.73 |
| 祟る | 2 | 4.79 |
| 海 | 2 | 2.90 |
| 其れこそ | 2 | 3.06 |
| ものである | 2 | 3.33 |
| 揃える | 2 | 3.93 |
| 何とかして | 2 | 3.87 |
| お酒 | 2 | 3.70 |
| 噛みしめる | 2 | 4.08 |
| もたらす | 2 | 3.48 |
| 逆恨み | 2 | 4.57 |
| 野菜炒め | 2 | 4.98 |
| 打ち抜き | 2 | 5.38 |
| 不純 | 2 | 4.89 |
| 名付け | 2 | 4.19 |
| でないと | 2 | 3.83 |
| 痛く | 2 | 3.78 |
| 亡くす | 2 | 4.05 |
| 散らす | 2 | 3.89 |
| 耳元 | 2 | 3.76 |
| ナンパ師 | 2 | 5.23 |
| 下がり | 2 | 4.06 |
| じゃう | 2 | 4.07 |
| 非常に | 2 | 2.99 |
| 手のひら | 2 | 3.67 |
| 隊 | 2 | 3.05 |
| サービス | 2 | 3.92 |
| 味わう | 2 | 3.58 |
| 引き込む | 2 | 4.12 |
Showing 4401 - 4500 of 9,516 words