# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同情 | 2 | 3.64 |
| 香辛料 | 2 | 4.12 |
| 差し出す | 2 | 3.14 |
| 真似 | 2 | 3.12 |
| 懐かしむ | 2 | 4.53 |
| ファイター | 2 | 4.50 |
| 原理 | 2 | 4.08 |
| 三分 | 2 | 4.51 |
| 遣られる | 2 | 4.08 |
| 初回 | 2 | 4.65 |
| 賑わう | 2 | 4.22 |
| 制限 | 2 | 3.52 |
| 気さえする | 2 | 5.07 |
| 欲望 | 2 | 3.84 |
| 四 | 2 | 3.02 |
| 意図 | 2 | 3.39 |
| 明 | 2 | 3.55 |
| 十 | 2 | 2.98 |
| 未来 | 2 | 3.08 |
| 特注 | 2 | 4.66 |
| まな板 | 2 | 4.72 |
| 何時まで | 2 | 3.82 |
| 掻き分ける | 2 | 4.47 |
| どくん | 2 | 4.97 |
| 降って | 2 | 3.71 |
| 打ち抜き | 2 | 5.38 |
| 別れる | 2 | 3.63 |
| 見に行く | 2 | 4.31 |
| すり | 2 | 4.43 |
| 妹分 | 2 | 4.74 |
| 開店 | 2 | 4.34 |
| 平静 | 2 | 4.08 |
| 行為 | 2 | 3.26 |
| 訝しげ | 2 | 4.03 |
| 打っ | 2 | 3.65 |
| 下らない | 2 | 3.81 |
| 名人 | 2 | 4.89 |
| 天井 | 2 | 3.32 |
| 至る所 | 2 | 4.49 |
| 腰かけ | 2 | 4.29 |
| 留まる | 2 | 3.61 |
| 脆い | 2 | 4.01 |
| 足手まとい | 2 | 4.29 |
| 全力疾走 | 2 | 4.43 |
| 役割 | 2 | 3.43 |
| 木炭 | 2 | 4.89 |
| 油 | 2 | 3.59 |
| 触れ | 2 | 3.33 |
| 醤油 | 2 | 3.98 |
| いい子 | 2 | 4.11 |
| なー | 2 | 3.13 |
| 梅雨 | 2 | 4.72 |
| 卒業 | 2 | 3.55 |
| 浴びる | 2 | 3.52 |
| 取り除く | 2 | 4.04 |
| カット紙 | 2 | 5.12 |
| 考案 | 2 | 4.31 |
| 居残り | 2 | 4.82 |
| 一組 | 2 | 4.20 |
| でないと | 2 | 3.83 |
| おっさん | 2 | 3.27 |
| ずらす | 2 | 3.99 |
| 分身 | 2 | 3.81 |
| ごわごわ | 2 | 5.28 |
| 後日 | 2 | 3.87 |
| ポケット | 2 | 3.72 |
| 用心 | 2 | 4.26 |
| 片っ端から | 2 | 4.23 |
| 波 | 2 | 3.25 |
| サイン | 2 | 3.86 |
| １匹 | 2 | 4.26 |
| 存分に | 2 | 3.83 |
| 鍛える | 2 | 3.77 |
| 住人 | 2 | 3.49 |
| わくわく | 2 | 4.27 |
| 次第 | 2 | 3.34 |
| ふさふさ | 2 | 4.78 |
| 優秀 | 2 | 3.23 |
| ケチャップ | 2 | 4.86 |
| 真横 | 2 | 4.14 |
| 値する | 2 | 3.94 |
| 手ごろ | 2 | 4.91 |
| 脱ぐ | 2 | 3.49 |
| 発つ | 2 | 4.25 |
| のめす | 2 | 4.50 |
| 分際 | 2 | 4.46 |
| 玉 | 2 | 3.51 |
| 槍術 | 2 | 4.32 |
| 激怒 | 2 | 4.16 |
| 不純 | 2 | 4.89 |
| 北門 | 2 | 4.33 |
| 赴く | 2 | 3.65 |
| 手のひら | 2 | 3.67 |
| 示唆 | 2 | 4.01 |
| ご用 | 2 | 4.60 |
| 恩恵 | 2 | 3.87 |
| 下げる | 2 | 3.28 |
| 第六感 | 2 | 4.80 |
| 誰にも | 2 | 3.40 |
| 潜り | 2 | 3.90 |
Showing 4501 - 4600 of 9,516 words