# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 総 | 2 | 3.77 |
| 中断 | 2 | 3.88 |
| 嫉妬 | 2 | 3.54 |
| また今度 | 2 | 4.30 |
| 背を向ける | 2 | 4.37 |
| 火花 | 2 | 3.94 |
| 授業 | 2 | 3.32 |
| どこぞ | 2 | 4.10 |
| 手触り | 2 | 4.48 |
| がめる | 2 | 5.30 |
| 直感 | 2 | 3.78 |
| 自己満足 | 2 | 4.52 |
| 毎度 | 2 | 4.31 |
| 弾む | 2 | 4.00 |
| 伯母さん | 2 | 3.90 |
| 変貌 | 2 | 4.07 |
| 見晴らし | 2 | 4.57 |
| コンスタント | 2 | 5.58 |
| 刈り取る | 2 | 4.27 |
| ユニーク | 2 | 3.92 |
| ほな | 2 | 4.66 |
| 歩き回る | 2 | 4.10 |
| 無我夢中 | 2 | 4.73 |
| 買い求める | 2 | 4.74 |
| 段違い | 2 | 4.36 |
| 編み出す | 2 | 4.36 |
| 古史 | 2 | 4.64 |
| 飛び出し | 2 | 3.42 |
| 残らず | 2 | 4.30 |
| アプローチ | 2 | 4.31 |
| 飼い猫 | 2 | 5.28 |
| 破れ | 2 | 4.25 |
| 真逆 | 2 | 4.18 |
| 玉 | 2 | 3.51 |
| 何度 | 2 | 3.72 |
| 賑わう | 2 | 4.22 |
| 押し当てる | 2 | 5.01 |
| と言うより | 2 | 3.10 |
| 転移 | 2 | 2.83 |
| 生い茂る | 2 | 4.25 |
| 一日中 | 2 | 4.33 |
| 別れる | 2 | 3.63 |
| 寝転がる | 2 | 4.07 |
| 香辛料 | 2 | 4.12 |
| 小遣い稼ぎ | 2 | 4.94 |
| 感覚的 | 2 | 4.37 |
| 治る | 2 | 3.61 |
| 同時 | 2 | 3.64 |
| 片っ端から | 2 | 4.23 |
| 緩む | 2 | 3.73 |
| のめす | 2 | 4.50 |
| 想像に難くない | 2 | 4.48 |
| 呟く | 2 | 2.77 |
| 居 | 2 | 3.44 |
| ルーキー | 2 | 4.81 |
| 怪力 | 2 | 4.32 |
| 悔やむ | 2 | 4.20 |
| マーク | 2 | 3.82 |
| 時間帯 | 2 | 3.96 |
| 名付け | 2 | 4.19 |
| 実力行使 | 2 | 4.62 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| 突く | 2 | 3.32 |
| ある種 | 2 | 4.04 |
| 吐く | 2 | 2.90 |
| 話せる | 2 | 3.64 |
| 目深 | 2 | 4.65 |
| 逆恨み | 2 | 4.57 |
| 訝しげ | 2 | 4.03 |
| 苦情 | 2 | 4.34 |
| 従業員 | 2 | 3.93 |
| 無法地帯 | 2 | 5.26 |
| 並 | 2 | 3.70 |
| ぶん殴る | 2 | 4.19 |
| 頑強 | 2 | 4.34 |
| 稲架 | 2 | 3.49 |
| 時刻 | 2 | 3.65 |
| よろしくお願いいたします | 2 | 4.03 |
| 掻き分ける | 2 | 4.47 |
| 一時 | 2 | 3.70 |
| すか | 2 | 3.90 |
| おかず | 2 | 4.30 |
| 真ん中 | 2 | 3.53 |
| 連れる | 2 | 4.37 |
| 絶望的 | 2 | 3.94 |
| 攻略 | 2 | 3.09 |
| 繋ぐ | 2 | 3.47 |
| 隠れ | 2 | 3.31 |
| かと思うと | 2 | 3.80 |
| 細やか | 2 | 3.95 |
| 麺 | 2 | 4.13 |
| 擦り | 2 | 3.90 |
| 気力 | 2 | 3.86 |
| 二人きり | 2 | 3.85 |
| てきぱき | 2 | 4.74 |
| 明 | 2 | 3.55 |
| 意気込む | 2 | 4.35 |
| えっ | 2 | 2.85 |
| 宿泊 | 2 | 4.09 |
| 繰り広げる | 2 | 3.72 |
Showing 4601 - 4700 of 9,516 words