# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋しい | 2 | 4.23 |
| 離す | 2 | 3.22 |
| 電線 | 2 | 5.36 |
| 長いこと | 2 | 4.40 |
| 時間を潰す | 2 | 4.86 |
| 何時まで | 2 | 3.82 |
| 薄 | 2 | 3.88 |
| 共通 | 2 | 3.78 |
| 張りぼて | 2 | 5.18 |
| 麺 | 2 | 4.13 |
| 合流 | 2 | 3.35 |
| 編 | 2 | 3.80 |
| サンドウィッチ | 2 | 5.07 |
| 跳ねる | 2 | 3.97 |
| まあいいか | 2 | 4.36 |
| 遣られる | 2 | 4.08 |
| 互いに | 2 | 3.41 |
| じゃった | 2 | 3.78 |
| 評判 | 2 | 3.70 |
| ごわごわ | 2 | 5.28 |
| 妥当 | 2 | 3.93 |
| 誰にも | 2 | 3.40 |
| 片付ける | 2 | 3.82 |
| 稀 | 2 | 3.91 |
| 案内 | 2 | 3.08 |
| 浸透 | 2 | 4.11 |
| いいよ | 2 | 3.37 |
| わくわく | 2 | 4.27 |
| 話せる | 2 | 3.64 |
| 従業員 | 2 | 3.93 |
| 鬱蒼 | 2 | 4.56 |
| 常時 | 2 | 4.03 |
| 自分でも | 2 | 3.59 |
| 打っ | 2 | 3.65 |
| 羨ましい | 2 | 3.48 |
| ほな | 2 | 4.66 |
| 飛行 | 2 | 3.53 |
| 赴く | 2 | 3.65 |
| こき | 2 | 5.15 |
| 熱中 | 2 | 4.47 |
| 樽 | 2 | 3.89 |
| お酒 | 2 | 3.70 |
| 中段 | 2 | 4.91 |
| 使い切る | 2 | 4.32 |
| 振り向く | 2 | 3.32 |
| 消化 | 2 | 4.12 |
| 進み | 2 | 3.58 |
| 善 | 2 | 4.30 |
| 筋肉 | 2 | 3.40 |
| シーン | 2 | 3.86 |
| 争い | 2 | 3.58 |
| 申し訳ございません | 2 | 3.87 |
| 味わう | 2 | 3.58 |
| 末に | 2 | 4.03 |
| 桁外れ | 2 | 4.75 |
| 封じる | 2 | 3.58 |
| 名付け | 2 | 4.19 |
| き | 2 | 3.28 |
| がめる | 2 | 5.30 |
| 割り切れる | 2 | 4.75 |
| 打ち込み | 2 | 4.66 |
| 六日 | 2 | 4.61 |
| ふわふわ | 2 | 3.89 |
| 飛び出す | 2 | 3.50 |
| 実際のところ | 2 | 4.06 |
| 一人前 | 2 | 4.11 |
| 話題 | 2 | 3.25 |
| 妹分 | 2 | 4.74 |
| 見据える | 2 | 3.53 |
| エメラルド | 2 | 4.42 |
| 次第 | 2 | 3.34 |
| 三分 | 2 | 4.51 |
| 抜ける | 2 | 3.26 |
| 追い打ちをかける | 2 | 4.78 |
| ジャンプ | 2 | 3.92 |
| 例えば | 2 | 3.22 |
| 量産品 | 2 | 5.12 |
| 吟味 | 2 | 4.30 |
| にこにこ | 2 | 3.88 |
| 由 | 2 | 4.09 |
| 考案 | 2 | 4.31 |
| ざく | 2 | 5.27 |
| 半身 | 2 | 4.08 |
| 存分に | 2 | 3.83 |
| 死の恐怖 | 2 | 4.89 |
| あははは | 2 | 4.32 |
| 懸念 | 2 | 3.68 |
| 申し訳 | 2 | 3.60 |
| 平静 | 2 | 4.08 |
| 別段 | 2 | 4.01 |
| 捌く | 2 | 4.09 |
| 万歳 | 2 | 4.32 |
| 毎に | 2 | 3.53 |
| フォーク | 2 | 3.95 |
| 重症 | 2 | 4.50 |
| 攻める | 2 | 3.85 |
| 言いながら | 2 | 3.25 |
| 一目散に | 2 | 4.38 |
| ばらばら | 2 | 4.40 |
| 繋ぐ | 2 | 3.47 |
Showing 4601 - 4700 of 9,516 words