# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 塞げる | 1 | 5.28 |
| 波長 | 1 | 4.48 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 役員 | 1 | 4.32 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 姉御 | 1 | 4.56 |
| 多分に | 1 | 4.47 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 回路 | 1 | 4.12 |
| 何といっても | 1 | 4.92 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 熱望 | 1 | 5.20 |
| 一線を画する | 1 | 5.25 |
| 雲間 | 1 | 5.22 |
| 粗末にする | 1 | 5.37 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| 突出し | 1 | 5.24 |
| 態度をとる | 1 | 4.95 |
| 教訓 | 1 | 4.54 |
| からい | 1 | 4.76 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| パラメーター | 1 | 4.86 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| 抑え込み | 1 | 4.90 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 価値ある | 1 | 4.97 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 胎内 | 1 | 5.31 |
| コラボレーション | 1 | 5.68 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 遮音 | 1 | 5.31 |
| 裏路地 | 1 | 4.59 |
| 女手一つで | 1 | 5.80 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| こと切れる | 1 | 5.47 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 退化 | 1 | 4.99 |
| 更新日 | 1 | 5.49 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 目が据わって | 1 | 5.34 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 立ち込める | 1 | 4.35 |
| ゴブリン | 1 | 2.93 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| ブラウン | 1 | 4.41 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| ライトニング | 1 | 4.89 |
| 罰を与える | 1 | 4.97 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 醸す | 1 | 4.97 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 全軍 | 1 | 4.05 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 職種 | 1 | 4.72 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 気持ちが悪い | 1 | 4.82 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| ツッコミどころ | 1 | 5.23 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 軍資金 | 1 | 5.08 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 足の付け根 | 1 | 5.52 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 寝ずの番 | 1 | 5.25 |
| 行進 | 1 | 4.48 |
Showing 401 - 500 of 9,516 words