# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| ふき取る | 1 | 5.44 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 飲み屋 | 1 | 4.86 |
| 亜 | 1 | 3.73 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 似通う | 1 | 4.47 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 有機物 | 1 | 5.22 |
| 武者振り | 1 | 6.27 |
| 荒れ果てる | 1 | 4.65 |
| 瞬間移動 | 1 | 4.14 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| じゃぶじゃぶ | 1 | 5.70 |
| 一皿 | 1 | 4.97 |
| 割れ目 | 1 | 5.00 |
| 起爆 | 1 | 4.84 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| 経営方針 | 1 | 5.70 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 戦法 | 1 | 4.08 |
| 目ぼしい | 1 | 4.57 |
| 塩コショウ | 1 | 5.08 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 買取 | 1 | 4.39 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| コレクター | 1 | 4.88 |
| 泣き止む | 1 | 5.14 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 土中 | 1 | 5.14 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| パターン化 | 1 | 5.02 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| ヤクザ | 1 | 4.47 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| お安い御用 | 1 | 4.94 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| 猫耳 | 1 | 3.94 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 脱却 | 1 | 4.91 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| ウソのよう | 1 | 5.73 |
| 近接戦闘 | 1 | 4.24 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| トラップ | 1 | 4.01 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 一人立ち | 1 | 5.45 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 見立てる | 1 | 4.93 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| 加算 | 1 | 3.61 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| テーブルマナー | 1 | 5.14 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 譚 | 1 | 4.48 |
| 一人歩き | 1 | 5.20 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 愛い | 1 | 5.52 |
| 今週中に | 1 | 5.63 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 日本時間 | 1 | 5.84 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
Showing 5401 - 5500 of 9,516 words