# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飾り気 | 1 | 5.03 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| メリー | 1 | 4.07 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| 寛げる | 1 | 5.02 |
| 幼体 | 1 | 4.81 |
| ひどい目に合う | 1 | 6.24 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 攪乱 | 1 | 4.77 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| いちゃもん | 1 | 5.13 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 鬱 | 1 | 4.80 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 統率 | 1 | 4.09 |
| ボア | 1 | 4.23 |
| 努々 | 1 | 5.09 |
| 天災 | 1 | 4.48 |
| 多対多 | 1 | 5.09 |
| 店を構える | 1 | 5.24 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 諸 | 1 | 4.20 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 触感 | 1 | 4.99 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 狂 | 1 | 3.65 |
| 金になる | 1 | 4.73 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 武器商人 | 1 | 5.20 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| 先陣 | 1 | 4.38 |
| 農耕 | 1 | 4.71 |
| 過労 | 1 | 4.92 |
| お買い上げ | 1 | 5.04 |
| 過大評価 | 1 | 4.83 |
| 東門 | 1 | 4.57 |
| 首を縦に振る | 1 | 4.61 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 堕落 | 1 | 4.48 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 洩れ | 1 | 5.00 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| 人騒がせ | 1 | 5.46 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 普通人 | 1 | 5.76 |
| 若僧 | 1 | 5.58 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 全軍 | 1 | 4.05 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| リフォーム | 1 | 5.24 |
| 条約 | 1 | 4.42 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 張り倒す | 1 | 5.14 |
| 出来立て | 1 | 4.95 |
| 寝ずの番 | 1 | 5.25 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| ヒットアンドアウェー | 1 | 6.75 |
| プレハブ | 1 | 5.56 |
| 焼き立て | 1 | 5.11 |
| なるようになる | 1 | 5.25 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 枯れ枝 | 1 | 4.95 |
Showing 5501 - 5600 of 9,516 words