# A Different World Life
or
# Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Peach Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, after returning from work, I lost consciousness due to overwhelming drowsiness. When I woke up, a beautiful goddess was standing before me in a pure white room. There, I was reincarnated into another world along with a special ability I received.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 115,864
Sentences 10,559
Characters 224,583
Unique Words 9,516
1-Occurrence Words 4,123
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,952
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.0
Word List (9,516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 閉じる | 3 | 3.13 |
| 怯む | 3 | 3.84 |
| 天 | 3 | 3.01 |
| メイド服 | 3 | 3.99 |
| 道具 | 3 | 3.19 |
| 上体を起こす | 3 | 5.10 |
| 増加 | 3 | 3.35 |
| 最寄り | 3 | 4.82 |
| 愚か | 3 | 3.48 |
| 死にかける | 3 | 4.10 |
| てっきり | 3 | 3.79 |
| 手段 | 3 | 3.10 |
| 売り出し | 3 | 5.11 |
| 手綱 | 3 | 3.89 |
| 捜索 | 3 | 3.75 |
| 咄嗟 | 3 | 4.33 |
| 意思 | 3 | 3.20 |
| 回し | 3 | 3.38 |
| 鈍い | 3 | 3.68 |
| 決め込む | 3 | 4.45 |
| 依然として | 3 | 4.50 |
| 意 | 3 | 3.53 |
| 力を込める | 3 | 4.35 |
| 適応 | 3 | 4.20 |
| 火の玉 | 3 | 4.19 |
| 男女比 | 3 | 5.31 |
| 慣れた | 3 | 3.44 |
| ネーミング | 3 | 4.54 |
| 修練 | 3 | 3.88 |
| 関わる | 3 | 3.17 |
| 直前 | 3 | 3.52 |
| 充填 | 3 | 4.49 |
| 日に日に | 3 | 4.49 |
| でなければ | 3 | 3.51 |
| ふける | 3 | 4.63 |
| ウハウハ | 3 | 5.20 |
| 参戦 | 3 | 3.96 |
| 食いしばる | 3 | 4.17 |
| 皇 | 3 | 3.24 |
| 切れ | 3 | 3.38 |
| 武骨 | 3 | 4.84 |
| 友 | 3 | 3.63 |
| どうしたん | 3 | 3.53 |
| 鎌 | 3 | 3.96 |
| 近々 | 3 | 4.38 |
| 好む | 3 | 3.80 |
| 推敲 | 3 | 5.26 |
| 考え込む | 3 | 3.53 |
| 机 | 3 | 3.21 |
| 商人 | 3 | 3.03 |
| 事による | 3 | 4.28 |
| 察す | 3 | 3.55 |
| さてと | 3 | 4.13 |
| 二枚 | 3 | 4.04 |
| 申し分ない | 3 | 4.47 |
| 絡める | 3 | 4.00 |
| 立場 | 3 | 2.93 |
| 環境 | 3 | 3.36 |
| 覆う | 3 | 3.25 |
| 焦る | 3 | 3.35 |
| 跳ね | 3 | 3.85 |
| 撤退 | 3 | 3.50 |
| 寝返り | 3 | 4.53 |
| チキン | 3 | 4.53 |
| どうしたの | 3 | 3.34 |
| ローブ | 3 | 3.37 |
| 人だかり | 3 | 4.35 |
| 崩壊 | 3 | 3.51 |
| 突如 | 3 | 3.69 |
| 絶賛 | 3 | 4.22 |
| 片付け | 3 | 3.60 |
| さっぱり | 3 | 3.62 |
| 談笑 | 3 | 4.07 |
| 大好き | 3 | 3.33 |
| どうぞ宜しく | 3 | 4.36 |
| 飛び | 3 | 3.52 |
| 明らか | 3 | 2.98 |
| 不定期 | 3 | 4.65 |
| 一刻も早く | 3 | 4.09 |
| 口笛 | 3 | 4.49 |
| 突撃 | 3 | 3.31 |
| エネルギー | 3 | 3.55 |
| 寂しい | 3 | 3.33 |
| 今日中に | 3 | 4.28 |
| があ | 3 | 4.44 |
| 果物 | 3 | 3.70 |
| ヶ月 | 3 | 3.60 |
| 嫌う | 3 | 3.34 |
| 宛 | 3 | 3.72 |
| 体操 | 3 | 4.26 |
| 恥 | 3 | 3.76 |
| 三日 | 3 | 3.50 |
| 広い | 3 | 3.22 |
| うまい具合に | 3 | 5.12 |
| 真下 | 3 | 3.15 |
| 外す | 3 | 3.17 |
| やって来る | 3 | 3.06 |
| 差 | 3 | 3.06 |
| 計算 | 3 | 3.48 |
| 間隔 | 3 | 4.13 |
Showing 5701 - 5800 of 9,516 words